Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
ПОКЛОН, -а, м. 1. Наклонение головы или; верхней части туловища в знакприветствия, благодарности, покорности. Глубокий п. (низкий, почти доземли). Земной п. (до земли; также перен., кому: глубокая благодарность.Земной п. ученому за его научный подвиг). Класть поклоны (кланяться во времямолитвы). Отвесить п. (низко поклониться; устар.). Бить поклоны (делатьпоклон за поклоном; устар.). 2. Приветствие наклонением головы. Небрежный п.(кивок). 3. перен. Пожелание благополучия, привет. П. от родных. Послать,передать п. кому-н. * Идти на поклон или с поклоном к кому (разг.) -обращаться с просьбой о помощи, содействии. II прил. по-клонный, -ая, -ое (к1 знач.; устар.).... смотреть
поклон м. 1) Наклонение головы или верхней части туловища (в знак приветствия, благодарности, уважения, во время молитвы и т.п.). 2) разг. Приветствие при встрече или расставании с кем-л., обычно сопровождаемое наклоном головы или туловища). 3) Привет кому-л. отсутствующему, передаваемый в письме или через другое лицо.<br><br><br>... смотреть
поклон м.1. bow сделать общий поклон — make* a general bow ответить на чей-л. поклон — return smb.‘s bow 2. (привет): передайте ему поклон — give him... смотреть
поклон (простой, глубокий, земной, земный, поясной), реверанс, книксен, приседание. Отвесь поклон, да и поди вон. Класть (творить) поклоны. См. пожелание.. идти на поклон, идти с поклоном, класть поклоны, творить поклоны... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поклон (простой, глубокий, земной, земный, поясной), реверанс, книксен, приседание; пожелание; кивок, благодарность, комплимент, челобитье, привет Словарь русских синонимов. поклон см. привет Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поклон сущ., кол-во синонимов: 13 • благодарность (6) • кивок (4) • книксен (4) • комплимент (6) • метание (23) • полупоклон (1) • поясной поклон (2) • привет (63) • приседание (7) • реверанс (3) • рэй (1) • уклонка (3) • челобитье (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье... смотреть
покло́н сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? покло́на, чему? покло́ну, (вижу) что? покло́н, чем? покло́ном, о чём? о покло́не; мн. ч... смотреть
Вывести поклон. Печор. Флк. Поклониться кому-л. СРГНП 1, 98.Давать/ дать поклон кому. Перм. Низко кланяться кому-л. (во время церемонии, обряда). СРГПр... смотреть
-а, м. 1.Наклонение головы, верхней части туловища в знак приветствия, уважения, благодарности и т. п.Низкий поклон. Земной поклон. Поясной поклон. От... смотреть
поклон сущ.муж.неод. (19)ед.им.Усердный поклон твоим спутникам Д. С.Пс5.Усердный поклон любезным моим приятелямПс14.Софии Петровне дружеские объятия и ... смотреть
м Verbeugung f; Gruß m (умл.) (приветствие) передать поклон кому-либо — j-m (A) grüßen lassen (непр.); j-m (D) einen Gruß bestellenпередать поклон от ... смотреть
поклон Безмолвный, благодарный, благодарственный, большой, братский, вежливый, веселый, внимательный, восторженный, галантный, глубокий, гордый, горяч... смотреть
м.salut m; coup m de chapeauсделать общий поклон — saluer à la rondeпередать кому-либо поклон — transmettre ses salutations à qn••глубокий поклон — sal... смотреть
ПОКЛОН поклона, м. 1. Приветствие, совершаемое наклонением головы или верхней части туловища. Не ответил на Мой поклон. Сделать поклон при встрече. отвесить поклон кому-н. (см. отвесить). Послы с поклонами пропятились задом до дверей. А.Н. Толстой. Общий поклон (один всем присутствующим). || Низкое склонение туловища. Класть поклоны (при молитве; церк.). Земной поклон (до земли, до полу). 2. перен. Покорная просьба (устар.). Мой обожаемый поэт, к тебе я с просьбой и поклоном. Фет (Тютчеву). 3. Пожелание здоровья и благополучия, привет. От сынов твоих далеких я привез тебе поклон. Пушкин. Передайте ему поклон от меня. Вам поклон от товарищей. А живет там князь Гвидон, он прислал тебе поклон. Пушкин. Итти на поклон к кому (неодобрит.) - перен. угодливо выражать преданность кому-н., унижаться перед кем-н. Итти с поклоном к кому (неодобрит.) - перен. обращаться к кому-н. с униженной просьбой.<br><br><br>... смотреть
1) (головой) 点头 diǎntóu; (глубокий) 鞠躬 jūgōngобменяться поклонами - 彼此点头ответить на чей-либо поклон - 回答...点头敬礼2) (привет) 问候 wènhòuпередать поклон ком... смотреть
м1) selam согну́ться в покло́не — yerlere kadar eğilmek, iki büklüm selam vermek2) selam земно́й покло́н — yerden selamпокло́н Вам от него́ — Size sela... смотреть
м. salut m; coup m de chapeau сделать общий поклон — saluer à la ronde передать кому-либо поклон — transmettre ses salutations à qn •• глубокий поклон... смотреть
ПОКЛОН, -а, м. 1. Наклонение головы или; верхней части туловища в знак приветствия, благодарности, покорности. Глубокий поклон (низкий, почти до земли). Земной поклон (до земли; также перен., кому: глубокая благодарность. Земной поклон учёному за его научный подвиг). Класть поклоны (кланяться во время молитвы). Отвесить поклон (низко поклониться; устар.). Бить поклоны (делать поклон за поклоном; устар.). 2. Приветствие наклонением головы. Небрежный поклон (кивок). 3. перен. Пожелание благополучия, привет. Поклон от родных. Послать, передать поклон кому-нибудь Идти на поклон или с поклоном к кому (разговорное) — обращаться с просьбой о помощи, содействии. || прилагательное по-клонный, -ая, -ое (к 1 значение; устар.).... смотреть
поклон, покл′он, -а, м.1. Наклонение головы или верхней части туловища в знак приветствия, благодарности, покорности. Глубокий п. (низкий, почти до зем... смотреть
1) Орфографическая запись слова: поклон2) Ударение в слове: покл`он3) Деление слова на слоги (перенос слова): поклон4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
м.reverencia f, inclinación f; saludo mглубокий (низкий) поклон — reverencia profundaсделать поклон — hacer una reverencia (una inclinación)передайте п... смотреть
символическое действие, служащее выражением чувства собственной греховности и благоговения перед Богом. Употребляется в христианстве с древнейших време... смотреть
1) (действие) кланяння. [Іди, я і без кланяння пущу їсти (Хорол.)]; 2) поклін (- лону), ум. поклонець (-нця), уклін (-лону). Земной -н - доземний поклін, поклін до землі. Бить (класть) -ны - бити (ударяти) поклони, забити (ударити) поклони, класти (покладати) поклони, (иронич.) гріти поклони. -лон отвесить - віддати поклін. Передавать, посылать - н кому - кланятися, поклонятися, поклонитися, поклоняти, поклонити, переклонятися, переклонитися. Передавать (сообщать) кому -н от кого - віддавати кому поклін од кого. Пойти с -ном (приношением) - піти на ралець.... смотреть
ПОКЛОН. Безмолвный, благодарный, благодарственный, большой, братский, вежливый, веселый, внимательный, восторженный, галантный, глубокий, гордый, горячий, дружеский, душевный, заискивающий, земной, изящный, искренний, истовый, легкий, любезный, медлительно-важный, нежный, неловкий, низкий, обманчивый, последний, почтительный, поясной, принужденный, прощальный, радостный, сердечный, степенный, тройной (устар.), угодливый, угрюмый, униженный, усердный (устар.), учтивый, чинный, этикетный. Косолапый, маховой.<br><br><br>... смотреть
Бить поклоны кому (разг.).Бити (класти) поклони кому; (ірон.) гріти поклони кому.Идти на поклон (с поклоном) (устар.).Звертатися з проханням; іти на по... смотреть
Безмолвный, благодарный, благодарственный, большой, братский, вежливый, веселый, внимательный, восторженный, галантный, глубокий, гордый, горячий, дружеский, душевный, заискивающий, земной, изящный, искренний, истовый, легкий, любезный, медлительно-важный, нежный, неловкий, низкий, обманчивый, последний, почтительный, поясной, принужденный, прощальный, радостный, сердечный, степенный, тройной (устар.), угодливый, угрюмый, униженный, усердный (устар.), учтивый, чинный, этикетный. Косолапый, маховой.... смотреть
• üdvözlet • в благодарности meghajlás* * *м1) meghajlás; főhajtás 2) (в знак приветствия) üdvözlés; üdvözlet Синонимы: благодарность, кивок, книксен,... смотреть
м. 1) inchino низкий поклон — inchino riverente сделать поклон — fare un inchino 2) (приветствие) saluto передайте всем поклон — tanti saluti a tutti • - идти на поклон •• земной поклон — profondo inchino; riverenza profonda бить поклоны — sprofondarsi in inchini отвесить поклон — fare un inchino riverente Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье... смотреть
поклон м Verbeugung f c; Gruß m 1a* (приветствие) передать поклон кому-л. jem. (A) grüßen lassen*; jem. (D) einen Gruß bestellen передать поклон от кого-л. von jem. einen Gruß ausrichten а идти на поклон к кому-л. jem. (A) demütig um etw. bitten*; sich vor jem. (D) demütigen (унижаться перед кем-л.)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье </div><br><br>... смотреть
М 1. salam, təbrik; послать поклон salam göndərmək; 2. tə'zim, baş əymə, baş endirmə; 3. səcdə; ? идти на поклон özünü alçaltmaq, ayağına yıxılmaq,baş əymək,əyilmək, səcdə etmək, yalvarmaq; глубокий поклон bax глубокий; земной поклон bax земной; низкий поклон bax низкий; поясной поклон bax поясней; бить поклоны bax бить; класть (земные) поклоны bax класть; отвесить поклон bax отвесить; идти (ехать) на поклон (с поклоном) 1) köhn. ayağına getmək; 2) xahişə getmək.... смотреть
м. 1. (приветствие) ийилип саламдашуу, жүгүнүү; сделать поклон при встрече кезиккен убакта жүгүнүп, ийилип саламдашуу; ответить на чей-л. поклон бирөөнүн ийилип салам беришине жооп кайтаруу; 2. жүгүнүү; земной поклон жүгүнүп башын жерге тийгизүү; класть поклоны рел. (намаз окуганда) сежде кылуу; 3. перен. (привет) салам; вам поклон от товарищей силерге (сизге) жолдоштордон салам; идти на поклон к кому-л. бирөөгө жалынып-жалбарып өтүнүү.... смотреть
Покло́н1) (наклон) inamo (ma-), jinamizi (ma-), uinam[i]o ед., ujinamizi ед.;покло́н при моли́тве — sijida (-), rakaa (ma-)2) (приветствие) maamkiano м... смотреть
приставка - ПО; корень - КЛОН; нулевое окончание;Основа слова: ПОКЛОНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - КЛ... смотреть
поклонное, - феод. платежи в Др. Руси. П. уплачивали князю или его представителям при их проезде через терр. волости или при временном пребывании на эт... смотреть
(2 м); мн. покло/ны, Р. покло/новСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, чело... смотреть
покло́н, покло́ны, покло́на, покло́нов, покло́ну, покло́нам, покло́н, покло́ны, покло́ном, покло́нами, покло́не, покло́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье... смотреть
мreverência f, saudação f; (привет) lembranças fplСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, ре... смотреть
поклонקִידָה נ'* * *איחולברכההערצהקידהקשתשאילת-שלוםСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, р... смотреть
поклон = м. 1. bow; 2. (привет) regards pl. , best wishes pl. ; передать поклон кому-л. send* smb. one`s regards; передайте вашему брату remember me to your brother; идти на поклон к кому-л. go* cap in hand to smb. ; поклонение с. 1. worship; 2. (преклонение) admiration, adoration. <br><br><br>... смотреть
Rzeczownik поклон m ukłon m ukłony m
преклонение главы и тела.Синонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челоб... смотреть
• глубокий поклон• истовый поклонСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, чело... смотреть
Поклон (простой, глубокий, земной, земный, поясной), реверанс, книксен, приседание. Отвесь поклон, да и поди вон. Класть (творить) поклоны. См. пожелание || идти на поклон, идти с поклоном, класть поклоны, творить поклоны<br><br><br>... смотреть
1. alandlik palumine2. anumine3. kummardus4. tervised5. tervitus
поклон(простой, глубокий, земной, земный, поясной), реверанс, книксен, приседание.Отвесь поклон, да и поди вон. Класть (творить) поклоны. См. пожелание..идти на поклон, идти с поклоном, класть поклоны, творить поклоны...... смотреть
покл'он, -аСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье
hilsen, komplimentСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье
• Поклоном шеи не свихнешь (П)Синонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобит... смотреть
на поклонСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье
кому-чему сущ. муж. родауклін¤ земной поклон -- земний уклін
1.иіліп берген сәлем, бас ию;- сделать поклон при встрече кездескенде иіліп сәлем беру;2.сәлем;- передать поклон сәлем жолдау;-идти на поклон(споклоном) аяғына бас ұру, жалынып-жалбарыну... смотреть
поклонBugСинонимы: благодарность, кивок, книксен, комплимент, метание, поясной поклон, привет, приседание, реверанс, рэй, челобитье
• luk• oblouk• poklona• pozdrav• pozdravení• úklon• úklona
1) поклон; привет; поклон висьтавны — передать поклон; см. тж. чолӧм2) поклон (в знак благодарности, покорности); поклон вӧчны — класть поклоны; бить поклоны уст.... смотреть
• linkėjimas (1)• pasisveikinimas (1)
поклон (простой, глубокий, земной, земный, поясной), реверанс, книксен, приседание, пожелание, кивок, благодарность, комплимент, челобитье, привет
1) temenna2) (перен. привет) selâmпередавай от нас поклон — bizden selâm ayt
Ударение в слове: покл`онУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: покл`он
ПОКЛО́Н див. поклі́н.
поклонм ἡ ὑπόκλιση {-ις}, ὁ χαιρετισμός: передать кому-л. ~ μεταδίδω τους χαιρετισμούς· ◊ идти с ~ом к кому-л. ἀποτείνομαι μέ παράκληση.
м.1) покло́н 2) дар, пода́рок, гости́нец дати на поклон — подари́ть поклону се зуби не гледају — дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят
mkumarrusks поклониться
покло'н, покло'ны, покло'на, покло'нов, покло'ну, покло'нам, покло'н, покло'ны, покло'ном, покло'нами, покло'не, покло'нах
паклон, муж.земной поклон — зямны паклонсделать общий поклон — зрабіць агульны паклон (пакланіцца ўсім прысутным)
Паклон, земной поклон — зямны паклон сделать общий поклон — зрабіць агульны паклон (пакланіцца ўсім прысутным)
Женщин - будешь разозлен; видеть поклон - почесть и значение; отдавать - ждет тебя подходящий случай.
м бил бөгү, баш ию; передать п. ... исеменнән баш ияргә кушу △ идти на п. (с поклоном) баш иеп бару
див. поклін.
Начальная форма - Поклон, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
salom, ta'zim
سلام ؛ تعظيم
1) теменна 2) (перен. привет) селям передавай от нас поклон бизден селям айт
Поклон- corporis inclinatio; salus;
төжімсәлемпоклоняться идолам – пұтқа табыну
paklanīšanās, palocīšanās, sveicinājums; sveiciens
1. ukłon;2. ukłony;
поклон м η υπόκλιση· ο χαιρετισμός (привет)
м. 1) Verbeugung f 2) (привет) Gruß m.
Мэхийн ёслох, нум, бүч
Buiging
поклон покл`он, -а
Подарунок
cro poklon укр подарунок
{N} խոնարհվելը ողջւյն
поклон таъзим, салом
див. поклін.
Реверанс по сути
сюконяма
Hälsning