Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
ежемесячный журнал, выходит с 1882 г. в СПб. без предварительной цензуры; с 1897 г. при нем издается ежедневная газета "Гласность". Ред.-изд. — А. П. П... смотреть
НАБЛЮДАТЕЛЬ, -я, м. Лицо, занятое наблюдением за кем-чем-н.,осуществляющее наблюдение, а также вообще тот, кто наблюдает за кем-чем-н.Артиллерийский н. (военнослужащий, назначенный для специального наблюдения).Политический н. Беспристрастный н. Внимательный н. II ж. наблюдательница,-ы. II прил. наблюдательский, -ая,-ое.... смотреть
наблюдатель м. Тот, кто отличается наблюдательностью.
наблюдатель м.observer политические наблюдатели — political observers
наблюдатель См. зритель, надзиратель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. наблюдатель зритель, надзиратель; летнаб, атасник, уследитель, созерцатель, верхоглаз, вызиратель, соглядатай, впередсмотрящий, куратор, надзорщик, примечатель, подсмотрщик, приглядчик, назиратель, позоратель, эфор, назорщик, свидетель, приметчик, назерщик Словарь русских синонимов. наблюдатель зритель; созерцатель (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. наблюдатель сущ. • созерцатель Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. наблюдатель сущ., кол-во синонимов: 42 • авианаблюдатель (1) • атасник (2) • веник (16) • верхоглаз (1) • впередсмотрящий (2) • вызиратель (6) • глаза и уши (2) • евронаблюдатель (1) • зритель (13) • инспектор (26) • кибитцер (2) • кибицер (2) • кнокарь (1) • куратор (4) • летнаб (2) • метеонаблюдатель (1) • наблюдатель-аэронавт (1) • наблюдатель-гидрометеоролог (1) • наблюдатель-метеоролог (1) • наблюдатель-радист (1) • наблюдатель-сигнальщик (1) • надзиратель (24) • надзорщик (2) • назерщик (3) • назиратель (4) • назорщик (4) • обсерватор (2) • основонаблюдатель (1) • подсмотрщик (5) • позоратель (2) • приглядчик (4) • приметчик (3) • примечатель (2) • свидетель (22) • синдик (5) • смотрельщик (3) • смотрок (2) • соглядатай (26) • созерцатель (3) • споттер (1) • уследитель (1) • эфор (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, куратор, летнаб, метеонаблюдатель, надзиратель, надзорщик, назерщик, назиратель, назорщик, обсерватор, основонаблюдатель, подсмотрщик, позоратель, приглядчик, приметчик, примечатель, свидетель, синдик, смотрок, соглядатай, созерцатель, споттер, уследитель, эфор... смотреть
Наблюдатель — ежемесячный журнал, выходит с 1882 г. в СПб. без предварительной цензуры; с 1897 г. при нем издается ежедневная газета "Гласность". Ред.-изд. — А. П. Пятковский. Сверх обычных отделов, Н. заключает в себе "Фонограф" — фельетон, содержащий в себе юмористические наброски в стихах и прозе. Из беллетристов и поэтов писали в Н. Летнев, В. Марков, Стахеев, Нефедов, Вологдин (Засодимский), И. Ясинский (М. Белинский), Мордовцев, Вас. Немирович-Данченко, Фофанов, Бальмонт, Пальмин, Минский и др. В 1888 году за стихотворение Фофанова "Таинство любви", Н. получил третье предостережение, с приостановлением на 6 месяцев. "Идеалом" Н. является "прогрессивное развитие общества под эгидой государства", соответственно чему журнал "далек от скороспелых реформ, не согласных с духом и вековыми стремлениями народа"; по его собственным словам, он "относится с величайшим вниманием к нуждам народной массы, но не впадает при этом в идолопоклонство народничанья". Н. "одинаково далек и от дикого обскурантизма стрелецкой партии (см. редакционные статьи: "Итоги 10-летия" в №№ 4, 5, 6 и 8 за 1891 г.), и от буржуазного либерализма, весьма преклонного к жидовству и даже находящегося у него на содержании". В особую заслугу журнал вменяет себе то, что "из своей прогрессивной программы он навсегда и решительно вычеркнул всякие еврейские симпатии" и "приложил особые старания сорвать с еврейского мракобесия его либеральную маску".<br><br><br>... смотреть
Настоящее имя: Андросов Василий ПетровичПериодические издания:• Московский Наблюдатель, 1836, Ч. VIПримечание: У Масанова опечатка «Набюдатель»Источник... смотреть
лицо, назначенное при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением. Последнее должно быть создано и зарегистрировано на уровне, соответствующем уровню выборов (референдума), или на более высоком уровне, а в случаях, предусмотренных законами субъектов Российской Федерации, при проведении выборов в органы местного самоуправления - и избирателями; лицо, назначенное при проведении референдума инициативной группой по проведению референдума, общественным объединением, созданным и зарегистрированным на уровне, соответствующем уровню референдума, или более высоком уровне. Наблюдатель на выборах и референдуме уполномочен вести наблюдение за проведением голосования, подсчетом голосов и иной деятельностью избирательной комиссии, комиссии референдума в период проведения голосования и установления его итогов, определения результатов выборов, референдума, включая действия избирательной комиссии, комиссии референдума по проверке правильности установления итогов голосования и определения результатов выборов, референдума. В соответствии с положениями ст. 26 Федерального закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации" наблюдатели вправе присутствовать на избирательных участках, участках референдума в день голосования с момента начала работы участковой избирательной комиссии, комиссии референдума и до получения сообщения о принятии вышестоящей комиссией протокола об итогах голосования, а также при повторном подсчете голосов избирателей, участников референдума. Наблюдателям обеспечивается также доступ в помещения участковых избирательных комиссий, комиссий референдума, образованных на участках в воинских частях, закрытых административно-территориальных образованиях, больницах, санаториях, домах отдыха, следственных изоляторах и изоляторах временного содержания, а также в помещения для голосования на таких участках. Полномочия наблюдателя должны быть удостоверены в письменной форме зарегистрированным кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением, инициативной группой по проведению референдума, чьи интересы представляет данный наблюдатель. При этом указываются фамилия, имя и отчество, место жительства наблюдателя, а также номер избирательного участка, участка референдума, наименование избирательной комиссии, комиссии референдума, куда он направляется. Данный документ действителен при предъявлении паспорта или заменяющего его документа. Предварительное уведомление о направлении наблюдателя не требуется. В случаях, если законом субъекта Российской Федерации, регулирующим порядок проведения муниципальных выборов, предусматривается возможность направления наблюдателей от группы избирателей, то наблюдатель в подтверждении своих полномочий представляет по прибытии в участковую либо территориальную избирательную комиссию подписной лист (листы) с подписями граждан Российской Федерации, имеющих право на голосование на соответствующем участке, территории, в количестве, установленном законом субъекта Российской Федерации, но не более 50 подписей. При этом наблюдатель от группы избирателей несет ответственность за правильность сведений, указанных в подписном листе (листах). В соответствии с Федеральным законом "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации" наблюдатели вправе: а) знакомиться со списками избирателей, участников референдума; б) находиться в помещении для голосования соответствующего избирательного участка, участка референдума в день голосования; в) присутствовать при голосовании избирателей, участников референдума вне помещения для голосования; г) наблюдать за подсчетом числа граждан, внесенных в списки избирателей, участников референдума; избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме, выданных избирателям, участникам референдума; погашенных избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме; д) наблюдать за подсчетом голосов избирателей, участников референдума на избирательном участке, участке референдума на расстоянии и в условиях, обеспечивающих им обозримость содержания бюллетеней для голосования; е) знакомиться с любым заполненным или незаполненным избирательным бюллетенем, бюллетенем для голосования на референдуме при подсчете голосов избирателей, участников референдума; ж) наблюдать за составлением избирательной комиссией, комиссией референдума протокола об итогах голосования и иных документов; з) обращаться к председателю участковой избирательной комиссии, комиссии референдума, а в случае его отсутствия - к лицу, его замещающему, с предложениями и замечаниями по вопросам организации голосования; и) знакомиться с протоколом участковой избирательной комиссии, комиссии референдума об итогах голосования, а также с протоколами иных избирательных комиссий, комиссий референдума об итогах голосования и результатах выборов; к) изготавливать либо получать от соответствующей избирательной комиссии, комиссии референдума копии указанных протоколов и приложенных к ним документов, а также иных документов, поступивших в соответствующие избирательные комиссии, комиссии референдума либо составленных указанными комиссиями, в том числе списка лиц, присутствовавших при голосовании. По требованию наблюдателя избирательная комиссия, комиссия референдума обязана выдать или заверить указанные копии; л) обжаловать в установленном порядке действия (бездействие) участковой избирательной комиссии, иной избирательной комиссии в вышестоящую избирательную комиссию, комиссию субъекта Российской Федерации, Центральную избирательную комиссию Российской Федерации или в суд, а действия (бездействие) комиссии референдума - в территориальную комиссию референдума, избирательную комиссию субъекта Российской Федерации, Центральную избирательную комиссию Российской Федерации или в суд; м) присутствовать при повторном подсчете голосов избирателей, участников референдума в соответствующих комиссиях. Наблюдатели вправе присутствовать при проведении голосования вне помещения для голосования. При этом участковая избирательная комиссия, комиссия референдума должна обеспечить равные с выезжающими для проведения голосования членами участковой избирательной комиссии, комиссии референдума возможности прибытия к месту проведения голосования не менее чем двум членам избирательной комиссии, комиссии референдума с правом совещательного голоса, наблюдателям, назначенным разными кандидатами, избирательными объединениями, избирательными блоками. При использовании в соответствии с федеральными законами, законами субъектов Российской Федерации государственной автоматизированной информационной системы в целом либо отдельных ее технических средств при проведении выборов, референдума соответствующего уровня наблюдатели имеют право знакомиться с любой информацией, вводимой в государственную автоматизированную информационную систему. Наблюдателю нормами Федерального закона "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации" запрещено: а) выдавать избирателям, участникам референдума избирательные бюллетени, бюллетени для голосования на референдуме; б) расписываться за избирателя, участника референдума по его просьбе в получении избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме; в) заполнять за избирателя, участника референдума по его просьбе избирательные бюллетени, бюллетени для голосования на референдуме; г) предпринимать действия, нарушающие тайну голосования; д) принимать непосредственное участие в проводимом членами избирательной комиссии, комиссии референдума с правом решающего голоса подсчете избирательных бюллетеней, бюллетеней для голосования на референдуме; е) совершать действия, препятствующие работе избирательной комиссии, комиссии референдума; ж) вести агитацию среди избирателей, участников референдума; з) участвовать в принятии решений соответствующей избирательной комиссией, комиссией референдума. Наблюдатель и иные лица удаляются из помещения для голосования, если они пытаются воспрепятствовать работе избирательной комиссии, комиссии референдума либо осуществлению гражданином Российской Федерации своих избирательных прав, права на участие в референдуме, а также нарушить тайну голосования. Решение об этом принимается участковой избирательной комиссией, комиссией референдума. При этом комиссия вправе обратиться в соответствующие органы с представлением о привлечении удаленного наблюдателя к ответственности, предусмотренной федеральными законами. ... смотреть
в РФ лицо, назначенное при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением, а в случаях, пре... смотреть
НАБЛЮДАТЕЛЬ НАБЛЮДАТЕЛЬ (в философии науки) — исследователь, ведущий наблюдение за изучаемым объектом. Иногда наблюдение ведется непосредственно... смотреть
наблюда́тель сущ., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? наблюда́теля, кому? наблюда́телю, (вижу) кого? наблюда́теля, кем? наблюда́телем, о ком... смотреть
НАБЛЮДА́ТЕЛЬ, я, м.1.Тот, кто соблюдает, выполняет правила, законы и т. п.Сей господин есть истинный сын отечества, строгий наблюдатель прав по Аглинс... смотреть
в избирательной кампании) — лица, назначенные при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением (партией), избирательным блоком, общественным объединением, а также в ряде стран и избирателями для наблюдения за ходом всей избирательной кампании (долгосрочное наблюдение). Наблюдение может также осуществляться за голосованием, подсчетом голосов и и н о й деятельностью избирательных комиссий и других организаторов выборов в период установления итогов голосования, определения результатов выборов, включая действия по проверке правильности полученных итогов и р е зультатов выборов (краткосрочное наблюдение). В избирательном законодательстве ряда стран о п ределены статус Н., их права и обязанности. Этот и н ститут получил, в основном, распространение в странах так называемой переходной демократии, когда требуются дополнительные гарантии избирательных прав граждан и легитимности выборов, их защиты от фальсификаций и з л о у п о т р е б л е н и й разного рода. В послевоенные годы получил распространение и и н ститут иностранных (международных) Н., т.е. л и ц , представляющих иностранную или международную организацию, приобретающих право на осуществление наблюдения за подготовкой и проведением выборов и референдумов в других странах. Ряд государств (Россия, Венгрия) регламентируют деятельность и н о странных (международных) Н. Такие международные организации, как Организация европейской безопасности и сотрудничества (ОБСЕ) и Европейский парламент разработали для Н. свод правил и инструкций по наблюдению за ходом избирательной кампании и голосования. А.И. Ковлер ... смотреть
сущ.observerбыть допущенным на заседание в качестве наблюдателя — to be admitted to the meeting as an observerназначать наблюдателя — to designate an o... смотреть
сущ.observerбыть допущенным на заседание в качестве наблюдателя — to be admitted to the meeting as an observerназначать наблюдателя — to designate an o... смотреть
-я, м. Тот, кто наблюдает за кем-, чем-л., наблюдает что-л.Беспристрастный наблюдатель. □ — Пожил человек, знает жизнь и людей, — скажет о нем [Аянове... смотреть
наблюдатель сущ.муж.одуш. (9) ед.им. Вот Моськин — НаблюдательС2. Вот Моськин-Наблюдатель.Пс6. При таких обширных и мудрых мерах государственного хо... смотреть
Наблюдатель Наблюдатель - по законодательству РФ - - при проведении выборов - лицо, назначенное кандидатом, избирательным объединением, избирательны... смотреть
По избирательному законодательству РФ гражданин РФ, уполномоченный осуществлять наблюдение за проведением голосования, подсчетом голосов и иной деятельностью избирательной комиссии в период проведения голосования, установления его итогов, определения результатов выборов, референдума, включая деятельность избирательной комиссии по проверке правильности установления итогов голосования и определения результатов выборов, референдума<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, куратор, летнаб, метеонаблюдатель, надзиратель, надзорщик, назерщик, назиратель, назорщик, обсерватор, основонаблюдатель, подсмотрщик, позоратель, приглядчик, приметчик, примечатель, свидетель, синдик, смотрок, соглядатай, созерцатель, споттер, уследитель, эфор </div><br><br>... смотреть
литературный, политический и научный журнал патриотического направления, издавался в Петербурге в 1882 — 1904. Стоял на твердых православно-монархическ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: наблюдатель2) Ударение в слове: наблюд`атель3) Деление слова на слоги (перенос слова): наблюдатель4) Фонетическая тран... смотреть
НАБЛЮДАТЕЛЬ - в РФ лицо, назначенное при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением, а в случаях, предусмотренных законами субъектов РФ (при проведении выборов в органы местного самоуправления), - и избирателями. Наблюдает за голосованием, подсчетом голосов и иной деятельностью избирательной комиссии, включая определение результатов выборов.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, куратор, летнаб, метеонаблюдатель, надзиратель, надзорщик, назерщик, назиратель, назорщик, обсерватор, основонаблюдатель, подсмотрщик, позоратель, приглядчик, приметчик, примечатель, свидетель, синдик, смотрок, соглядатай, созерцатель, споттер, уследитель, эфор </div><br><br>... смотреть
观察员 guāncháyuán воен. - 观测兵 guāncèbīngв качестве наблюдателя - 以观察员的身份Синонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызирател... смотреть
мBeobachter mучаствовать в конференции в качестве наблюдателя — an einer Konferenz als Beobachter teilnehmen (непр.)Синонимы: авианаблюдатель, атасник... смотреть
(при испытаниях) inspector, observer* * *наблюда́тель м.observerколориметри́ческий станда́ртный наблюда́тель — standard colometric observerСинонимы: ... смотреть
лицо, назначенное при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением, которое должно быть создано и зарегистрировано на уровне, соответствующем уровню референдума, или более высоком уровне, а в случаях, предусмотренных законами субъектов Российской Федерации, при проведении выборов в органы местного самоуправления и избирателями; лицо, назначенное при проведении референдума инициативной группой по проведению референдума, общественным объединением, которое должно быть создано и зарегистрировано на уровне, соответствующем уровню референдума, или более высоком уровне. Федеральный закон от 19.09.97 N 124-ФЗ, ст.2 ... смотреть
наблюда́тель, наблюда́тели, наблюда́теля, наблюда́телей, наблюда́телю, наблюда́телям, наблюда́теля, наблюда́телей, наблюда́телем, наблюда́телями, наблюда́теле, наблюда́телях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, куратор, летнаб, метеонаблюдатель, надзиратель, надзорщик, назерщик, назиратель, назорщик, обсерватор, основонаблюдатель, подсмотрщик, позоратель, приглядчик, приметчик, примечатель, свидетель, синдик, смотрок, соглядатай, созерцатель, споттер, уследитель, эфор... смотреть
наблюдательמַשגִיחַ ז'; מַשקִיף ז'* * *משקיףמתבונןצופהרואהСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблю... смотреть
военнослужащий, назначенный для наблюдения за противником, положением и действиями своих войск (сил), а также для изучения местности, погоды и т. п.Син... смотреть
(2 м); мн. наблюда/тели, Р. наблюда/телейСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, ... смотреть
м.observateur mполитический наблюдатель — observateur politiqueСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евро... смотреть
наблюдатель м Beobachter m 1d участвовать в конференции в качестве наблюдателя an einer Konferenz als Beobachter teilnehmen*Синонимы: авианаблюдатель,... смотреть
m.observerСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, к... смотреть
beskuer, betrakter, iakttaker, observatør, speider, utkiker, utkiksmannСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызирате... смотреть
м. osservatore военные наблюдатели — osservatori militari политический наблюдатель — osservatore politico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, куратор, летнаб, метеонаблюдатель, надзиратель, надзорщик, назерщик, назиратель, назорщик, обсерватор, основонаблюдатель, подсмотрщик, позоратель, приглядчик, приметчик, примечатель, свидетель, синдик, смотрок, соглядатай, созерцатель, споттер, уследитель, эфор... смотреть
мgözlemci; gözcü; gözetleyici воен.Синонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспек... смотреть
депутат Палаты представителей, член Совета Республики, депутат местного Совета депутатов, доверенное лицо кандидата в Президенты Республики Беларусь, в депутаты, а также лицо, уполномоченное политической партией, другим общественным объединением, трудовым коллективом, гражданами, осуществляющие наблюдение за подготовкой и проведением выборов, референдума, отзыва депутата, члена Совета Республики в соответствии с установленным настоящим Кодексом порядком. (Ст. 155 Избирательного кодекса Республики Беларусь) ... смотреть
mobservador mСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер... смотреть
наблюд'атель, -яСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, киби... смотреть
астр., физ. спостеріга́ч, -ча́, спостере́жник - адаптивный наблюдатель - земной наблюдатель Синонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, куратор, летнаб, метеонаблюдатель, надзиратель, надзорщик, назерщик, назиратель, назорщик, обсерватор, основонаблюдатель, подсмотрщик, позоратель, приглядчик, приметчик, примечатель, свидетель, синдик, смотрок, соглядатай, созерцатель, споттер, уследитель, эфор... смотреть
1) observer2) supervisorСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитце... смотреть
м.observer- движущийся наблюдатель- дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1964 г.- земной наблюдатель- макроскопический наблюдат... смотреть
észlelőСинонимы: авианаблюдатель, атасник, веник, верхоглаз, впередсмотрящий, вызиратель, евронаблюдатель, зритель, инспектор, кибитцер, кибицер, кура... смотреть
1. Тот, кто проводит наблюдение. 2. Тот, кто занимается интроспекцией. Обратите внимание, что в значении 1 наблюдатель –ученый, проводящий исследование и собирающий данные, в то время как в значении 2 наблюдатель – субъект в эксперименте, который сообщает о своих ощущениях (см. интроспекция) или внимательно наблюдает за предъявляемыми стимулами (см. научение через наблюдение). Символическое обозначение в англоязычной литературе – О: но только для значения 2.... смотреть
корень - НАБЛЮД; суффикс - А; суффикс - ТЕЛЬ; нулевое окончание;Основа слова: НАБЛЮДАТЕЛЬВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - НАБЛЮД;... смотреть
литературный, политический и научный журнал патриотического направления, издавался в Петербурге в 1882-1904. Стоял на твердых православно-монархических позициях, разоблачал антирусскую деятельность иудейских и либерально-космополитических организаций. В журнале печатались видные русские писатели, публицисты, ученые: В.П. Безобразов, И.И. Ясинский, С.С. Окрейц, П.Д. Боборыкин, Л.И. Пальмин и др. Издатель-редактор - А.П. Пятковский.... смотреть
-ница 1) спостерегач, -гачка, спостережник, -ниця; 2) наглядач, -дачка, наглядник, -ниця, (надзиратель по должности) доглядач, -дачка, доглядник, -ниця, дозорець (-рця) и дозорця (-ці, м. р.) дозорниця. [Мовчазний наглядач добра і зла (Л. Укр.). Ясний місяць, - наглядач цікавий, ясний місяць, - підслухач лукавий (Л. Укр.). Ти доглядник за лісом, ти й станеш в одвіті (Кониськ.). Бач, чортова доглядачка! таки вздріла! (Квітка)].... смотреть
НАБЛЮДАТЕЛЬ — в РФ лицо, назначенное при проведении выборов кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, общественным объединением, а в случаях, предусмотренных законами субъектов РФ (при проведении выборов в органы местного самоуправления), — и избирателями. Наблюдает за голосованием, подсчетом голосов и иной деятельностью избирательной комиссии, включая определение результатов выборов.<br><br><br>... смотреть
(старослав. «блюдати») – 1. тот, кто проводит наблюдение за кемили чем либо вне себя; 2. тот, кто проводит наблюдение за собой, своими ощущениями, переживаниями (то есть осуществляет интроспекцию) или за реакциями не предъявляемые извне или возникающими изнутри стимулами («научение через наблюдение»); 3. вообще тот, кто контролирует, изучает происходящее как вне себя, так и в себе самом.... смотреть
НАБЛЮДАТЕЛЬ, -я, м. Лицо, занятое наблюдением за кем-чем-нибудь, осуществляющее наблюдение, а также вообще тот, кто наблюдает за кем-чем-нибудь Артиллерийский наблюдатель (военнослужащий, назначенный для специального наблюдения). Политический наблюдатель Беспристрастный наблюдатель Внимательный наблюдатель || ж. наблюдательница, -ы. || прилагательное наблюдательский, -ая,-ое.... смотреть
м.observador mполитический (беспристрастный) наблюдатель — observador político (imparcial)военные наблюдатели — observadores militares
наблюдатель, наблюд′атель, -я, м. Лицо, занятое наблюдением за кем-чем-н., осуществляющее наблюдение, а также вообще тот, кто наблюдает за кем-чем-н. Артиллерийский н. (военнослужащий, назначенный для специального наблюдения). Политический н. Беспристрастный н. Внимательный н.<br>ж. ~ница, -ы.<br>прил. ~ский, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
военнослужащий, назначенный для наблюдения за пр-ком, положением и действиями своих войск (сил), а также для изучения местности, погоды и т.п. Назначаю... смотреть
– третья сторона в конфликте, которая обеспечивает посредничество своим присутствием в зоне конфликта, сдерживая стороны от нарушения ранее достигнутых договоренностей или проявления враждебных действий по отношению друг к другу, и этим создает условия для решения спорных вопросов путем переговоров.... смотреть
дипломатический — представитель государства или международной организации, направляемый для участия в работе международных конференций, организаций и органов. Порядок допуска и их права определяются правилами процедуры. Обычно Н. дипломатический не имеет права голоса, подписания документов и т. п.... смотреть
м. osservatore m колориметрический стандартный наблюдатель — оптика osservatore colorimetrico di riferimento
НАБЛЮДАТЕЛЬ наблюдателя, м. (книжн.). Кто наблюдает что-н. Положение дела ясно всякому беспристрастному наблюдателю. Вера представляла вчера зрелище пленительное для нашего брата наблюдателя. Тургенев. Ѓ Лицо, занятое наблюдением над кем-чем-н. Наблюдатель обсерватории.<br><br><br>... смотреть
наблюдатель зритель, надзиратель, летнаб, атасник, уследитель, созерцатель, верхоглаз, вызиратель, соглядатай, впередсмотрящий, куратор, надзорщик, примечатель, подсмотрщик, приглядчик, назиратель, позоратель, эфор, назорщик, свидетель, приметчик, назерщик<br><br><br>... смотреть
м.observer- включенный наблюдатель- невключенный наблюдатель- идеальный наблюдатель- пассивный наблюдатель- скрытый наблюдатель- стандартный наблюдател... смотреть
Ударение в слове: наблюд`ательУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: наблюд`атель
Rzeczownik наблюдатель m obserwator m
наблюдатель = м. observer, spectator; наблюдательность ж. power of observation; наблюдательный 1. (о человеке) observant; 2. (служащий для наблюдения) observation attr. ; наблюдательный пункт observation post. <br><br><br>... смотреть
mtarkkailija, havainnoitsijasot tähystäjäks наблюдательный
м. observateur m политический наблюдатель — observateur politique
сущ. муж. рода; одуш.спостерігач
наблюда'тель, наблюда'тели, наблюда'теля, наблюда'телей, наблюда'телю, наблюда'телям, наблюда'теля, наблюда'телей, наблюда'телем, наблюда'телями, наблюда'теле, наблюда'телях... смотреть
Наблюда́тельmchunguzi (wa-), mpelelezi (wa-), msikilizaji (wa-), mtazamaji (wa-), mtunduizi (wa-), mwangalizi (wa-)
examiner, (на конференции и т.п.) observer, spectator, watchdog, watcher
исследователь, зонд, предмет (вещь) или человек, находящийся за пределами явления, не следует путать с участником явления - это уже агент.
ناظر ، مشاهده گر ، مشاهده كننده
{åbsärvat'ö:r}1. observatör
Начальная форма - Наблюдатель, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
Наблюдатель- observator; venator (speculator venatorque naturae); spectator;
Б. Грин Идеальное лицо или устройство, измеряющее определенные свойства физической системы.
• sekėjas -a (1)
kuzatuvchi
бақылаушы, қадағалаушы;- артиллерийский наблюдатель артиллерия бақылаушысы
М 1. müşahidəçi, baxan; 2. baxıcı, nəzarətçi, gözətçi; 3. seyrçi.
(при экспериментах, испытаниях) inspector, observer, viewer
наглядальнік, муж., назіральнік, муж.
м күзәтүче. күзәтче; политический н. политик күзәтүче
наблюдатель см. зритель, надзиратель
• hledač• pozorovatel
наблюдатель наблюд`атель, -я
observateur
наблюдательСм. зритель, надзиратель...
Waarnemer
Közetici, nezaretçi
observeerder • eo: observanto
наблюдатель м о παρατηρητής
наблюдатель мушоҳид; шоҳид
наблюдательм ὁ παρατηρητής.
observer, seer, spectator
Үзэгч, гэрч
spectator, speculator
novērotājs, vērotājs
козетиджи, незаретчи
kontrolör, gözlemci
байқаушы, бақылаушы
{N} դիտող դիտորդ
vigilante técnico
м. Beobachter m.
м. байкоочу.
Наглядальнік
observateur
қадағалағыш
osservatore
қадағалаушы
Beobachter
бақылаушы
Vaatleja
observer
look-out
байқаушы
байқағыш
байқаушы
Åskådare
lookout