Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
— размер в стихосложении, при котором каждый стих состоит из шести стоп, именно: пяти дактилей и одного спондея или трохея. Каждый из первых четырех да... смотреть
гексаметр (греч. hexámetron, от héx — шесть и métron — мера), 1) в античном метричечком стихосложении 6-стопный Дактиль с последней усечённой с... смотреть
ГЕКЗАМЕТР, -а, м. Стихотворный размер: в античном стихосложении -шестистопный дактиль, в русском - шестистопный дактиль с хореическимокончанием. II прил. гекзаметрический, -ая, -ое.... смотреть
гекзаметр м. 1) Шестистопный дактилический стихотворный размер, сложившийся в античной поэзии, для которого характерны цезура на третьей стопе и усечение - в последней. 2) а) Шестистопный размер, сочетающий тонический дактиль с хореем (в силлабо- тоническом, в том числе русском, стихосложении). б) Стихотворное произведение или части его, написанные таким размером.<br><br><br>... смотреть
гекзаметр м. лит.hexameter
гекзаметр сущ., кол-во синонимов: 3 • дактиль (4) • размер (43) • стих (38) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дактиль, размер, стих... смотреть
ГЕКЗАМЕТР, гексаметр (греч. hexametron, от - шесть и metron - мера), 1) в античном метрич. стихосложении 6-стопный дактиль с последней усечённой ст... смотреть
Гекзаметр — размер в стихосложении, при котором каждый стих состоит из шести стоп, именно: пяти дактилей и одного спондея или трохея . Каждый из первых четырех дактилей может быть заменен спондеем, но в пятой стопе такая замена происходит очень редко, и такие стихи называются spondaici. При чтении каждого Г. следует соблюдать цезуру. Приводим пример Г., в котором только первый дактиль заменен спондеем, и, где цезура приходится в середине третьей стопы: Некоторые полагают, что древнейшее употребление Г. следует искать в финикийских надписях (начертанных на треножнике Аполлона в Фивах и др.). Г. написаны "Илиада" и "Одиссея" и некоторые другие поэтические произведения древней Греции. Отсюда его заимствовали римляне ("Метаморфозы" Овидия, "Энеида" Вергилия и др.). Почти во всех новейших европейских литературах делались попытки ввести Г. в свое стихосложение. Первые немецкие Г. относятся к XIV-XV вв.; в середине XVIII в. к Г. прибегали Уц, Клопшток ("Мессиада"), Клейст, не всегда, однако, удачно; Г. сделан также Фоссом перевод "Илиады"; встречаются стихи этого размера и у Гете, Шиллера. Во французской литературе Г. впервые фигурирует у Байфа (XVI в.), в итальянской-у Аннибала Kapo (также XVI в.), в английской — у Стенигорста и Сидни. У нас первый вводит Г. в литературу Тредьяковский в своей "Телемахиде", но этот опыт был настолько неудачен, стихи Тредьяковского — настолько неуклюжи и неблагозвучны, что долгое время никто из русских поэтов не решался писать этим размером, пока, наконец, Гнедич своим прекрасным (для того времени) переводом не восстановил репутацию Г. После Гнедича Г. все чаще и чаще встречается и у других современных ему писателей: Жуковского ("Ундина", перевод "Одиссеи" и др.), барона Дельвига, даже Пушкина и др. В настоящее время оригинальных стихотворений никто не пишет Г., но для переводов с древних языков он по-прежнему незаменим.<br><br><br>... смотреть
ГЕКЗА´МЕТР (греч. ἑζάμετρος — шестимерный) — античный стихотворный размер, шестистопный дактиль. По преданию, Г. изобретен в древних Дельфах и первона... смотреть
ГЕКЗАМЕТР(греч. hexametron, от hex - шесть, и metron - мера). Стихотворный размер, состоящий из 6 стоп, из которых первые четыре - дактили или спондеи,... смотреть
I. Метрический — шестистопный дактилический метр с постоянной цезурой (обычно после третьего долгого, т. е. седьмого, слога) и укороченным на о... смотреть
гекза́метр• гекзаметр, гексаметр (грец. ‛εξάμετρος — шестистопний) — в античному віршуванні 6-стопний дактиль ( — U U); в кожній стопі, крім п'ятої, дв... смотреть
I. Метрический - шестистопный дактилический метр с постоянной цезурой (обычно после третьего долгого, т. е. седьмого, слога) и укороченным на один слог... смотреть
I. Метрический — шестистопный дактилический метр с постоянной цезурой (обычно после третьего долгого, т. е. седьмого, слога) и укороченным на один слог окончанием: «— UU — UU — | UU — UU — UU — U», напр. «Quadrupedante putrem sonitu quatit ungula campum». Каждая из дактилических стоп (обычно кроме пятой) могла заменяться равным ей по длительности спондеем. Г. в античной поэзии являлся наиболее распространенным метром, гл. обр. в героическом эпосе, почему и назывался героическим или эпическим стихом. Г. написаны «Илиада», «Одиссея», «Энеида» и др. (см. «Метрическое стихосложение»). II. Тонический. В яз. с тоническим стихосложением (см.) — напр. русском, немецком — Г. является одним из видов акцентного стиха и представляет обычно стих с шестью ударениями, с одним или, чаще, двумя безударными слогами между ударениями (т. е. по силлабо-тонической теории шестистопный дактиль с возможной заменой каждой дактилической стопы — хореической) и с серединной цезурой (чаще после седьмого слога): «здесь величаясь шумит | и ( U ) клен и ( U ) ясень высокий». Иногда в Г. пропускаются одно-два ударения (чаще в начале стиха), напр.: «Но не толико меня сокрушает судьба Илиона» или: «Страшно мне перескочить, я исполнена недоуменья» и т. п. Иногда вставляются лишние ударения. Так. обр. Г. является одним из видов дактило-хореического стиха, основным признаком которого является колебание числа безударных слогов между ударными от одного до двух. Такой Г. возникает как подражание античному и получает большое распространение, особенно в Германии, где его культивируют Клопшток («Мессиада»), Гёте («Герман и Доротея»), и в России. Здесь вначале его усиленно развивает Тредьяковский («Тилемахида»); позднее интерес к нему повышается в связи с переводом Гнедичем «Илиады», после чего Г. получает большое распространение (Жуковский, Дельвиг, Фет и др.). Сейчас Г. употребляется редко (например у П. Радимова и Р. Акульшина). См. «Тоническое стихосложение».... смотреть
(от греч. ηεξαμετρον - шестимерный) - один из трех гл. размеров классической античной квантитативной метрики, 6-стопный дактиль, в к-ром стопы 1-4 могут заменяться стопами спондея; цезура, расположенная в пределах 3-й стопы, делит стих на два полустишия. Схема Г.: -UU-UU-/U|U-UU-UU-(U) (где - долгий слог, UU - два кратких слога, могущих заменяться одним долгим, / - цезура лат. Г., | - цезура греч. Г.). <p class="tab">В античной поэзии Г. самый употребит. Размер: эпос, идиллия, гимны, сатиры, послания, в сочетании с пентаметром (элегич. дистих) - элегии и эпиграммы. На рус. почве первую попытку метрич. имитации др.-греч. Г. предпринял Мелетий Смотрицкий в "Грамматике" (1619). В рус. силлабо-тонич. стихе Г. представляет собой белый (нерифмованный) 6-иктный дольник с жен. окончанием и цезурой после 3-го икта: "Гне́в, боги́ня, воспо́й, Ахилле́са, Пеле́ева сы́на" ("Илиада" в пер. Н. Гнедича). Г. был первым дольниковым размером, освоенным рус. поэзией, в таком виде описан в "Новом и кратком способе к сложению российских стихов" (1735) и использован в "Аргениде" (1751) и "Телемахиде" (1766) В. К. Тредиаковским, давшим ему название "дактило-хореический Г." (в соответствии со стопной теорией односложные междуударные интервалы интерпретировались как замена стоп дактиля стопами хорея). Вслед за Тредиаковским "рус. Г." разрабатывали: А. Востоков, А. Радищев, А. Воейков, А. Мерзляков, Н. Гнедич, А. Дельвиг, В. Жуковский, б. ч. в переводах и подражаниях, а также в оригин. стихотворениях на античные темы. В сер. 19 в. Г. утрачивает былую популярность, упрощается до правильного 6-стопного дактиля (И. Никитин, Н. Минский) и обретает рифму (Я. Полонский). Интерес к Г. (дактило-хореическому и правильному 6-стопному дактилю) ненадолго возрождается в нач. 20 в. (К. Бальмонт, Г. Шенгели и др.). В совр. поэзии Г. используется почти исключительно в пер. античных авторов.</p>... смотреть
(от лат. hexametros — шестистопный) — шестистопный дактиль с женским окончанием; в каждой стопе, кроме пятой, два кратких слога могут заменяться одним ... смотреть
(греч. hexametron, от hex — шесть и metron — мера), стих, состоящий «из шести стоп». В дактилич. Г. вместо отдельных дактилей могут стоять спон... смотреть
ГЕКЗА́МЕТР, гексаметр (от греч. hexámetros шестимерный), в античном стихосложении 6-стопный дактиль, в котором на 14-й стопах дактиль (—UU) может ... смотреть
ГЕКЗАМЕТР а, м. hexamètre m. <, гр. hex шесть + metron мера. Шестистопный дактилический стихотворный размер, сложившийся в античной поэзии. МАС-2. ... смотреть
ГЕКЗА́МЕТР, а, ч., поет.Шестистопний дактилічний вірш з постійною цезурою.Поки б химерив мудрий дід, Творили б, лежа [лежачи], епопею, Парили б скрізь ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: гекзаметр2) Ударение в слове: гекз`аметр3) Деление слова на слоги (перенос слова): гекзаметр4) Фонетическая транскрипц... смотреть
- (от греч. hexametros - шестимерник) - стихотворный размер: шестистопный дактиль с женским окончанием и с цезурой (паузой), обычно стоящей в середине ... смотреть
греч. hexametros – шестимерник), древнейшая форма античного стиха, существующая со времен Гомера. В рус. силлаботонике его имитируют двумя способами: с помощью чистого шестистопного дактиля (такова «Одиссея» в переводе В. А. Жуковского) либо с помощью чередования в строке стоп дактиля и хорея (такова «Илиада» в переводе Н. И. Гнедича). В последнем случае в строке дактилей больше, чем хореев. Стопой хорея может быть заменена любая из шести дактилических стоп, кроме пятой. Цезура при этом может «плавать» в пределах третьей стопы (обычно – между первым и вторым слогом, но иногда – между вторым и третьим).... смотреть
шестистопный стихотвор. размер гомеровских поэм («Илиады» и «Одиссеи»), перенесен. и в лат. эпич. поэзию («Энеида» Вергилия, «Метаморфозы» Ови... смотреть
ГЕКЗАМЕТР, (гексаметр) м. шестистопный стих, где стопа состоит из двух долгих, или одного долгого и двух коротких слогов; строгий гекзаметр состоит из четырех дактилей или спондеев, пятого дактиля, а шестого спондея или трохея. Русские гекзаметры все отзываются натугой, потому что у нас, в произношении, двух долгих слогов сподряд не бывает, да и вообще, разница между долгим слогом и ударением утрачена. Гекзаметрический, составленный из гекзаметров, к ним относящийся. <br><br><br>... смотреть
(греч. Hexametros — шестимер-ный) — стих из шести дактилических стоп, который употреблялся в античной поэзии и в подражаниях ей. Гекзаметром писались преимущественно большие по-эмы («Илиада», «Энеида», «Метаморфозы»). В русской литературе гекзаметр впервые был использован В. К. Тредиаковским («Аргенида» 1751), но широкого распространения не имел. Отношение к нему измени-лось лишь тогда, когда Н. И. Гнедич опубликовал свой перевод «Илиады» (1829).... смотреть
корень - ГЕКЗА; корень - МЕТР; нулевое окончание;Основа слова: ГЕКЗАМЕТРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ГЕКЗА; ∩ - ... смотреть
шестистопный стихотвор. размер гомеровских поэм («Илиады» и «Одиссеи»), перенесен. и в лат. эпич. поэзию («Энеида» Вергилия, «Метаморфозы» Овидия). Антич. Г. состоит из шести стоп дактиля, с одной или, реже, двумя цезурами, причем в каждой из стоп (кроме пятой) два кратких слога могут заменяться одним долгим, в результате чего эта стопа превращ. в спондей.... смотреть
ГЕКЗАМЕТР (от греческого hexametros - шестистопный), стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль с цезурой (паузой), рассекающей стих обычно на 3-й стопе ("Илиада", "Одиссея"). В силлабо-тоническом стихосложении передается сочетанием дактилей с хореями ("Юношу, горько рыдая,/ ревнивая дева бранила", А.С. Пушкин). <br>... смотреть
(от греческого hexametros - шестистопный), стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль с цезурой (паузой), рассекающей стих обычно на 3-й стопе ("Илиада", "Одиссея"). В силлабо-тоническом стихосложении передается сочетанием дактилей с хореями ("Юношу, горько рыдая,/ ревнивая дева бранила", А.С. Пушкин).... смотреть
ГЕКЗАМЕТР (от греч . hexametros - шестистопный), стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль, в котором первые 4 стопы могут заменяться спондеями (в силлабо-тонических имитациях гекзаметра - хореями). В русскую поэзию введен В. К. Тредиаковским и затем Н. И. Гнедичем и В. А. Жуковским.<br><br><br>... смотреть
ГЕКЗАМЕТР (от греч. hexametros - шестистопный) - стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль, в котором первые 4 стопы могут заменяться спондеями (в силлабо-тонических имитациях гекзаметра - хореями). В русскую поэзию введен В. К. Тредиаковским и затем Н. И. Гнедичем и В. А. Жуковским.<br>... смотреть
ГЕКЗАМЕТР гекзаметра, м. (греч. hexametron) (лит.). Род шестистопного стиха у греков и римлян, состоявший из пяти дактилей (или спондеев) и последней стопы - спондея, а также имитация этого стиха в новых литературах. Гекзаметра священные напевы. Пушкин. Жуковский написал гекзаметром несколько сказок.<br><br><br>... смотреть
Віршовий розмір в античній поезії, шестистопний дактиль, який іноді заміняється спондеєм, остання стопа завжди двоскладова (хорей); г. написані поеми І... смотреть
-а, м. лит. Шестистопный дактилический стихотворный размер с постоянной цезурой, сложившийся в античной поэзии.[греч. ‛εξάμετρον]Синонимы: дактиль, ... смотреть
- (от греч. hexametros - шестистопный) - стихотворный размерантичной эпической поэзии: шестистопный дактиль, в котором первые 4 стопымогут заменяться спондеями (в силлабо-тонических имитациях гекзаметра -хореями). В русскую поэзию введен В. К. Тредиаковским и затем Н. И.Гнедичем и В. А. Жуковским.... смотреть
гекзаметр [гр. hexametron < hex шесть + metron мера] - шестистопный дактиль с хореическим (см. хорей) окончанием; допускает стяжение безударных промежу... смотреть
гекза́метр, гекза́метры, гекза́метра, гекза́метров, гекза́метру, гекза́метрам, гекза́метр, гекза́метры, гекза́метром, гекза́метрами, гекза́метре, гекза́метрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дактиль, размер, стих... смотреть
(2 м); мн. гекза/метры, Р. гекза/метровСинонимы: дактиль, размер, стих
гексаметр, -а, ч., літ. Шестистопний дактилічний вірш із постійною цезурою.
Ударение в слове: гекз`аметрУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: гекз`аметр
сущ. муж. родалит., рел.гекзаметр
м. лит.hexamètre mСинонимы: дактиль, размер, стих
м лит.Hexameter mСинонимы: дактиль, размер, стих
віршовий розмір в античній поезії, шестистопний дактиль, який іноді заміняється спондеєм, остання стопа завжди двоскладова (хорей); г. написані поеми Іліада та Одіссея Гомера, Енеїда Верґілія та ін.... смотреть
гекзаметр, гекз′аметр, -а, м. Стихотворный размер: в античном стихосложении шестистопный дактиль, в русском шестистопный дактиль с хореическим окончанием.<br>прил. ~ический, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
ГЕКЗАМЕТР, -а, м. Стихотворный размер: в античном стихосложении — шестистопный дактиль, в русском — шестистопный дактиль с хореическим окончанием. || прилагательное гекзаметрический, -ая, -ое.... смотреть
[hekzametr]ч.heksametr liter.
м. лит. hexamètre m
імен. чол. родуліт.гекзаметр
гекза'метр, гекза'метры, гекза'метра, гекза'метров, гекза'метру, гекза'метрам, гекза'метр, гекза'метры, гекза'метром, гекза'метрами, гекза'метре, гекза'метрах... смотреть
гекза́метр, гекса́метр (від грец. έξάμετρος – шестистопний) віршовий розмір в античній поезії, шестистопний дактиль з постійною цезурою.
〔阳〕〈文学〉六音步长短短格(希腊古诗的一种格律); 六音步扬抑抑格(俄国一种仿古诗体). Синонимы: дактиль, размер, стих
гекза́метрСинонимы: дактиль, размер, стих
м. лит.hexámetro m
гекз'аметр, -аСинонимы: дактиль, размер, стих
שורה בעלת קצביםСинонимы: дактиль, размер, стих
гекзаметр м лит. Hexameter m 1dСинонимы: дактиль, размер, стих
гекзаметр; ч. (гр., шестистопний) віршовий розмір в античній поезії, шестистопний дактиль з постійною цезурою.
гекзаметр гекза́метриз нем. или лат. hexameter от греч. ἑξάμετρος; см. Горяев, ЭС 439.
См. esàmetro.Синонимы: дактиль, размер, стих
лит. гекзаметр (ежелгі грек, рим өлеңдерінің 6 бунақты түрі; орысша өлең шығару дәстүрінде де бар)
Начальная форма - Гекзаметр, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
гексаметр, -а, ч. , літ. Шестистопний дактилічний вірш із постійною цезурою.
м. лит. esametro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дактиль, размер, стих
літ.hexameter
М hekzametr (qədim yunanlarda və romalılarda: şe'r vəznlərindən biri).
из нем. или лат. hexameter от греч. ; см. Горяев, ЭС 439.
гекзаметрм лит. τό ἐξάμετρο{ν}, ὁ ἐξάμετρος.
гекзаметр = м. лит. Hexameter.
м. лит. гекзаметр (алты стопалуу ыр).
гекзаметр гекз`аметр, -а
поэт. гекзаметр, муж.
гекза́метр іменник чоловічого роду
lat. hexametreгекзаметр
{N} հեկզամետր վեցաչափ
гексаметр (р. -тру).
поэт. гекзаметр
гекзаметр, -а
heksametrs
• hexametr
Гекзаметр
Гекзаметр