Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
буквально нареч. 1) а) Точно соответствуя чему-л. б) Действительно, на самом деле. 2) В прямом смысле слова.
буквально нареч.literally; (дословно) word for word
буквально Дословно, слово в слово, точь в точь. Ср. точно. См. совершенно, точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. буквально дословно, слово в слово, точь в точь, точно, совершенно; текстуально, просто, положительно, попросту, просто-напросто, до слова, буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, точь-в-точь, тик-в-тик, точка в точку, как есть, действительно, в самом деле, тютелька в тютельку, прямо-таки, так-таки, прямо Словарь русских синонимов. буквально 1. / понять: в буквальном (или прямом) смысле слова / перевести, повторить, передать: дословно, слово в слово, до слова, буква в букву; текстуально (книжн.) 2. см. прямо 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. буквально неизм. 1. • в буквальном смысле слова 2. • точно • дословно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. буквально нареч, кол-во синонимов: 26 • буква в букву (12) • в буквальном смысле слова (5) • в прямом смысле слова (3) • в самом деле (52) • действительно (79) • до слова (10) • дословно (13) • как есть (3) • литерально (2) • на самом деле (35) • ни дать, ни взять (10) • положительно (58) • попросту (37) • просто (106) • просто-напросто (21) • прямо (104) • прямо-таки (6) • слово в слово (11) • строка в строку (7) • так-таки (18) • текстуально (9) • тик-в-тик (21) • точка в точку (14) • точно (180) • точь-в-точь (38) • тютелька в тютельку (48) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, дословно, как есть, литерально, на самом деле, ни дать ни взять, положительно, попросту, просто, просто-напросто, прямо, прямо-таки, слово в слово, так-таки, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютелька в тютельку... смотреть
(иноск.) — о переданном устно или письменно точь-в-точь, слово в слово, во всей точности — в полном, прямом смысле слова, буква в букву Буквальный пер... смотреть
Буквально (иноск.) о переданномъ устно или письменно точь-въ-точь, слово въ слово, во всей точности — въ полномъ, прямомъ смыслѣ слова, буква въ букву... смотреть
наречие Не требует постановки знаков препинания как в значении «дословно» (буквально передать слова), так и в значении «действительно» (буквально зам... смотреть
БУКВА́ЛЬНО.Присл. до буква́льний.Він [Козаков] був вухом і оком полку і розумів це майже буквально (О. Гончар);А що, як все те, що він [Донець] говорит... смотреть
нареч.1. нареч. к буквальный (в 1 знач.).За точность текста и тут и дальше ручаться нельзя. Вряд ли Осокин мог буквально запомнить этот диалог. Гранин,... смотреть
aynen,kelimesi kelimesine* * *1) aynen; kelimesi kelimesine он заяви́л буква́льно сле́дующее: ... — aynen şöyle dedi: ...переводи́ть что-л. буква́льно ... смотреть
1) littéralement; au pied de la lettre, à la lettre; textuellement, mot à mot (точно) 2) (совершенно) разг. он буквально все дни занят — il est occupé ... смотреть
1) (дословно) buchstäblich, wörtlich это не следует понимать буквально — das ist nicht wörtlich zu nehmen2) разг. (действительно, прямо-таки) buchstäbl... смотреть
1) см. буквальный 12) разг. (в прямом смысле слова) 确实地 quèshídeон буквально влетел в комнату - 他简直是飞也似地跑进了房间Синонимы: буква в букву, в буквальном смы... смотреть
буквально нареч. (4) Буквально придерживаясь смысла вышеозначенной статьи, вы однако можете указывать Аббас-Мирзе на пособие РоссииПр19. по прибытии... смотреть
нар. 1) alla lettera, letteralmente; parola per parola, testualmente (дословно) 2) разг. (действительно) realmente, letteralmente он буквально разорен — è letteralmente rovinato это буквально чудо что такое — è un miracolo vero e proprio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, дословно, как есть, литерально, на самом деле, ни дать ни взять, положительно, попросту, просто, просто-напросто, прямо, прямо-таки, слово в слово, так-таки, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютелька в тютельку... смотреть
нрчliteralmente, a letra; textualmente, palavra por palavra; рзг (прямо-таки) literalmente, realmenteСинонимы: буква в букву, в буквальном смысле слов... смотреть
буквальноמִילוּלִית, פּשוּטוֹ כְּמַשמָעוֹ* * *בהגינותבהחלטבעל פהלמדימילוליתמלה במלהפשוטו כמשמעוСинонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в п... смотреть
буквально 1. (дословно) buch|stäblich, wörtlich это не следует понимать буквально das ist nicht wörtlich zu nehmen 2. разг. (действительно, прямо-таки) buch|stäblich, geradezu<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, дословно, как есть, литерально, на самом деле, ни дать ни взять, положительно, попросту, просто, просто-напросто, прямо, прямо-таки, слово в слово, так-таки, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютелька в тютельку </div><br><br>... смотреть
= Дословно Ad litteramСинонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, дословно, как... смотреть
szó szerint* * *betű/szó szerint, szóról szóraСинонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, ... смотреть
см. в буквальном смысле слова Синонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, досло... смотреть
1) literally2) verbatimСинонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, дословно, как... смотреть
буквально (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, в самом деле, действительно, до слова, дословно, как есть, литерально, на самом деле, ни дать ни взять, положительно, попросту, просто, просто-напросто, прямо, прямо-таки, слово в слово, так-таки, текстуально, тик-в-тик, точка в точку, точно, точь-в-точь, тютелька в тютельку... смотреть
нареч.1) literalmente, a la letra, al pie de la letra; textualmente (дословно)2) разг. (действительно) en realidadон буквально все дни занят — no hay d... смотреть
корень - БУКВ; суффикс - АЛЬН; суффикс - О; Основа слова: БУКВАЛЬНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - БУКВ; ∧ - АЛЬН; ∧ - О; Слово ... смотреть
буквально дословно, слово в слово, точь в точь, точно, совершенно, текстуально, просто, положительно, попросту, просто-напросто, до слова, буква в букву, в буквальном смысле слова, в прямом смысле слова, точь-в-точь, тик-в-тик, точка в точку, как есть, действительно, в самом деле, тютелька в тютельку, прямо-таки, так-таки, прямо<br><br><br>... смотреть
наречиебуквальноот слова: буквальный прилаг.Краткая форма: буквален сравн. ст.: буквальнеебуквальний
1) littéralement; au pied de la lettre, à la lettre; textuellement, mot à mot (точно) 2) (совершенно) разг. он буквально все дни занят — il est occupé... смотреть
Przymiotnik буквальный dosłowny Przysłówek буквально dosłownie
БУКВАЛЬНО нареч. 1. Нареч. к буквальный. Буквально переводить. Привести буквально чьи-н. слова. Латинское слово "стиль" буквально значит "палочка". 2. В прямом смысле, действительно (разг.). Он буквально все дни занят. У меня нет буквально ни одного дня свободного.<br><br><br>... смотреть
нареч. 1. (точно, дословно) туура, так, сөзмө-сөз; перевести буквально сөзмө-сөз которуу; 2. разг. (совершенно) таптакыр, деги эле; он буквально все дни занят ал күнүгө бош эмес.... смотреть
[bukwal'no]присл.dosłownie, literalnie
нареч.1. (дословно) сөзбе-сөз, дәлме-дәл;- перевести буквально сөзбе-сөз аудару;2. разг. (совершенно) мүлде;- он буквально все дни занят ол барлық күндерде де бос емес... смотреть
1. sõna otseses mõttes2. sõna-sõnalt3. täht-tähelt
Буква́льно1) (дословно) neno kwa neno, halisi, kweli2) (почти) nusura
Буквальноad litteram; litteraliter; ad verbum; e verbo;• буквальный перевод - interpretatio ad verbum, litteralis;
нар.1.сүзмә-сүз, хәрефкә-хәреф 2.бөтенләй, чынлап та, һич тә; у меня нет б. ни одного свободного дня бер генә буш көнем дә юк
нареч.literally; (дословно) verbally
БУКВАЛЬНО наречие 1) а) Точно соответствуя чему-либо б) Действительно, на самом деле. 2) В прямом смысле слова.
واژه به واژه ، تحت الفظي
{f'år:mligen}1. formligen
Буквально, дословно, слово в слово, точь в точь. Ср. Точно. См. совершенно, точный
прислівникбуквально
буквальноДословно, слово в слово, точь в точь.Ср. точно.См. совершенно, точный...
до слова, що до слова, дослі[о]вно, буквально, літерально, достотно, достеменно.
【副】 按着字义地, 字面上的; 逐字地
Присл. до буквальний.
Нареч. 1. hərfbəhərf, hərfiyyən, hərfən, eynən; 2. tam mə'nası ilə.
• doslova• doslovně• přesně
буквальн||онареч κατά γράμμα, αὐτο-λεξεί, κυριολεκτικά {-ῶς}.
буква́льно прислівник незмінювана словникова одиниця
буквально калима ба калима, айнан, ҳарф ба ҳарф
Literally, word for word
нареч. 1 . валда вале; 2 . ёфси
ad literam лат., a la letra
ad verbum лат., ad litteram
нареч. літаральна
= Дословно Ad litteram
Присл. до буквальний.
{ADV} բառացիորեն
literalismly
Літаральна
буквально
verbatim
burtiski