Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон года относительно длительное и значительное увеличение водности реки, вызывающее подъём её уровня;... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ, -я, род. мн. -дий, ср. Весенний разлив реки при таянии снегаи вскрытии ото льда.
половодье ср. Разлив реки при вскрытии или под влиянием сезонных дождей.
половодье с.flood, high water; (период) flood-time
половодье разлив, водополье, водополь; паводок, высокая вода, полая вода Словарь русских синонимов. половодье разлив, паводок, полая вода, высокая вода; водополье (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. половодье сущ. • разлив • водополье Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. половодье сущ., кол-во синонимов: 17 • весноводье (2) • водополица (10) • водополь (12) • водополье (14) • водоразлив (6) • водоразлитие (10) • высокая вода (5) • паводок (11) • поемь (9) • поймень (10) • полая вода (5) • полноводье (10) • половодь (1) • разводье (3) • разлив (24) • розливень (2) • яроводье (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводье, разводье, разлив, розливень, яроводье... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ, ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон года относительно длительное и значит, увеличение водности реки, вызывающее подъём её уровня;... смотреть
полово́дье фаза водного режима реки, характеризующаяся наибольшей в году водностью, высоким и длительным подъёмом уровня воды, обычно сопровождающим... смотреть
периодически повторяющийся в данных климатических условиях в один и тот же сезон высокий и длительный подъём уровня воды в реке и выход воды из русла на пойму<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — пълноводие<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — sněhová povodeň<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Hochwasser<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — magas vízállás<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — цас мөсний ус буух<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — powódź<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — аре mari<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — veliká voda<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — riada; crecida<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — regular flood; high water<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — crue<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<p>период максимального стока в реке, вызываемый таянием снега на поверхности водосбора.<br></p><div align="right"></div>Источник: Справочник дорожных терминов<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводье, разводье, разлив, розливень, яроводье</div><br><br>... смотреть
Полово́дье - фаза водного режима реки, характеризующаяся наибольшей в году водностью, высоким и длительным подъёмом уровня воды, обычно сопровождающимс... смотреть
фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в данных климатических условиях в один и тот же сезон, характеризующаяся наибольшей водностью, высоким... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ ежегодно повторяющееся, обычно в один и тот же сезон, относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня. Обусло... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ - периодически повторяющийся в данных климатических условиях в один и тот же сезон высокий и длительный подъём уровня воды в реке и выход воды из русла на пойму <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - пълноводие </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - sněhová povodeň </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Hochwasser </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - magas vízállás </p><p class="tab">(Монгольский язык) - цас мөсний ус буух </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - powódź </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - аре mari </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - veliká voda </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - riada; crecida </p><p class="tab">(Английский язык; English) - regular flood; high water </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - crue</p>... смотреть
"...Половодье - фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в данных климатических условиях в один и тот же сезон, характеризующаяся наибольшей во... смотреть
1) Орфографическая запись слова: половодье2) Ударение в слове: полов`одье3) Деление слова на слоги (перенос слова): половодье4) Фонетическая транскрипц... смотреть
-я, ср. Разлив реки, наступающий в определенное время вследствие таяния снегов, льда, сезонных дождей.Летом это была мелкая речушка, которую легко пер... смотреть
фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в данных климатических условиях в один и тот же сезон, характеризующаяся наибольшей водностью, высо... смотреть
ежегодный сезонный подъем уровня воды в реке. П. может быть причиной наводнения и поэтому рассматривается как страховой случай или рисковое обстоятельство.<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Словарь бизнес-терминов.<span itemprop="author">Академик.ру</span>.<span itemprop="source-date">2001</span>.</span></em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводье, разводье, разлив, розливень, яроводье </div><br><br>... смотреть
половодье полово́дье;водопо́лье – то же; укр. половíддя. От по́лый.Ср. лит. аm̃раlаs "наледь", лтш. раli, раl̨i "половодье весной и осенью", лит. pìl... смотреть
(2 с), Пр. о полово/дье; мн. полово/дья, Р. полово/дийСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, п... смотреть
корень - ПОЛ; соединительная гласная - О; корень - ВОДЬ; окончание - Е; Основа слова: ПОЛОВОДЬВычисленный способ образования слова: Сложение основ∩ - П... смотреть
половодье;водополье – то же; укр. половiддя. От полый.Ср. лит. аmраlаs "наледь", лтш. раli, раli "половодье весной и осенью", лит. pilti "лить, сыпать", лтш. pilet "капать"; сближают с лат. раlus, -udis "болото" (М.–Э. 3, 59; 214; Эндзелин, KZ 44, 65; Френкель, Мel. Воisасq 1, 358; Буга, РФВ 73, 338; Маценауэр, LF 12, 350 и сл.). Последний добавляет сюда также словен. voda sе роljе "вода волнуется", poljem, plati "черпать", цслав. располти с "разливаться".... смотреть
ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длит. увеличение водности реки, вызывающее подъём её уровня; обычно сопровождается выходом во... смотреть
Искон. Сложно суф. производное на базе слово сочетания полая вода «открыта вода». Ср. диал. водополье с обратным порядком корневых морфем. См. полый, в... смотреть
сtaşkın, taşmaво вре́мя полово́дья — nehir taşmışkenСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, пав... смотреть
полово́дье, полово́дья, полово́дья, полово́дий, полово́дью, полово́дьям, полово́дье, полово́дья, полово́дьем, полово́дьями, полово́дье, полово́дьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводье, разводье, разлив, розливень, яроводье... смотреть
повідь (-води), повінь (-вени), повіддя, водопіль (-поли). Срв. Водополье. [Сріблом підпливає, повіддю вилискує Полісся під місяцем - береги по долинах погубило (Васильч.)]. Большое -дье - велика повідь и т. д., велика (прибутна) вода. [Сієї весни велика прибутна вода]. Во время -дья - в повідь, о-поводі, підчас поводи (повени, повіддя, водополи), підчас великої води; під повідь и т. д., під велику воду.... смотреть
полово/дье, -я Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, по... смотреть
с.les grandes crues f pl, la crue des eauxСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поем... смотреть
洪水 hóngshuǐ, 大水 dàshuǐвесеннее половодье - 春汛Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, п... смотреть
snowmelt flood, flood* * *полово́дье с.flood, high water* * *floodСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, выс... смотреть
сHochwasser n; Flut f (разлив)Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, ... смотреть
1) flood2) <topogr.> heavy flowСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, пой... смотреть
полово́дье, -я; р. мн. -дийСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, пол... смотреть
сcheia f, enchente de rioСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая... смотреть
Rzeczownik половодье n powódź f wylew m
høyvann, høyvanne, springflod, springfloСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь,... смотреть
полов'одье, -яСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полн... смотреть
- ежегодно повторяющееся обычно в один и тот же сезон года повышение воды в реках, макс. расход воды, когда по р. проходит до 80% годового стока, затопляются пойма и низкие террасы. Весеннее П. вызывается таянием снега на равнинах, летнее П. - таянием снега и ледников в горах.... смотреть
половодье с Hochwasser n 1; Flut f c (разлив)Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, п... смотреть
половодьеСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводь... смотреть
Ударение в слове: полов`одьеУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: полов`одье
הצפהמבולשיטפוןСинонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полн... смотреть
с. piena f, inondazione f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводье, разводье, разлив, розливень, яроводье... смотреть
гидр., = полново́дье по́вінь, -вені, водопі́лля Синонимы: весноводье, водополица, водополь, водополье, водоразлив, водоразлитие, высокая вода, паводок, поемь, поймень, полая вода, полноводье, разводье, разлив, розливень, яроводье... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ, ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.<br><br><br>... смотреть
Полово́дье. Искон. Сложно суф. производное на базе слово сочетания полая вода «открыта вода». Ср. диал. водополье с обратным порядком корневых морфем. ... смотреть
с. les grandes crues f pl, la crue des eaux
ПОЛОВОДЬЕ - ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.<br>... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ - ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.<br>... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ , ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ , ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ, ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.... смотреть
ПОЛОВОДЬЕ, ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительно длительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычно сопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.... смотреть
- ежегодно повторяющееся в один и тот же сезон относительнодлительное увеличение водности реки, вызывающее подъем ее уровня; обычносопровождается выходом вод из меженного русла и затоплением поймы.... смотреть
с.inundación f, riada f
• povodeň• rozvodnění• velká voda• vysoký vodní stav• záplava• zátopa
ежегодный сезонный подъем уровня воды в реке. П. может быть причиной наводнения и поэтому рассматривается как страховой случай или рисковое обстоятельство. ... смотреть
полово'дье, полово'дья, полово'дья, полово'дий, полово'дью, полово'дьям, полово'дье, полово'дья, полово'дьем, полово'дьями, полово'дье, полово'дьях
Подъем воды в результате правильного периодического усиления стока (вследствие таяния зимних снегов, ледников, выпадения муссонных дождей).
Полово́дьеgharika (-; ma-), gharikisho (mа-), mafuriko ya maji мн.
сущ. ср. родаповіддя
ПОЛОВОДЬЕ половодья, мн. нет, ср. Разлив реки при вскрытии (ср. полый во 2 знач.). На Волге началось половодье.
половодье, полов′одье, -я, род. п. мн. ч. -дий, ср. Весенний разлив реки при таянии снега и вскрытии ото льда.
1. suurvesi2. tulv3. tulvavesi
половодье = с. freshet, flood; весеннее половодье the spring freshet(s); период половодья flood-time.
{²v'å:rflo:d}1. vår|flod
Начальная форма - Половодье, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
Во время половодья.Під час великої води (поводі, повені); у повідь (у повінь).
ПОЛОВОДЬЕ, -я, род. мн. -дий, ср. Весенний разлив реки при таянии снега и вскрытии ото льда.
• potvynis (1)
половодье разлив, водополье, водополь, паводок, высокая вода, полая вода
Ср мн. нет daşqın, sel; çay sularının gur vaxtı (buzlar əriyəndə).
n[veden]tulva
Образовано на базе словосочетания полая ("открытая") вода.
Половодье- inundatio; aquarum magnitudo;
ср. паводка, жен., разводдзе, ср.
Hochflut, Hochwasser
De hoge waterstand
с (язгы) ташу, су ташу; весеннее п. язгы ташу
половодье полов`одье, -я
половодьес ἡ φουσκονεριά, ἡ πλημμυ-
ПОЛОВОДЬЕ, см. полный.
wiosenny przybór wód, wylew rzek;
flood
с. Hochwasser n; Flut f (разлив).
половодье обхез, дамиши дарё
ср. суу ташкыны, кирген суу.
pali, {pavasara} plūdi
feyezan, su taşması
freshet, high water
су тасу, тасқын су
су тасу; тасқын су
шада, шадаведь
су тасқындауы
{N} վարարւմ
сел, тасқын
Паводка
су тасу
сутасу