Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
(англ. container, от contain — вмещать) стандартная ёмкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. К. является к... смотреть
КОНТЕЙНЕР [тэ], -а, м. Стандартное вместилище для транспортировки в немгрузов без упаковки. Железнодорожный к. II прил. контейнерный, -ая, -ое.Контейнерные перевозки.... смотреть
контейнер м. Стандартное вместилище, предназначенное для бестарной перевозки грузов каким-л. видом транспорта и приспособленное для механизированной погрузки и выгрузки.<br><br><br>... смотреть
контейнер м.container
контейнер ларь, контрейлер, дегтярница, вместилище, тара Словарь русских синонимов. контейнер сущ., кол-во синонимов: 18 • автоконтейнер (1) • вместилище (11) • грузоконтейнер (1) • дегтярница (5) • дискетница (1) • кейс (6) • контрейлер (4) • криованна (1) • ларь (16) • пухто (1) • рефконтейнер (1) • роудрейлер (3) • спецконтейнер (1) • стриктейнер (3) • тара (23) • термоконтейнер (1) • термоплодоконтейнер (1) • фотоконтейнер (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стриктейнер, тара, термоконтейнер, термоплодоконтейнер, фотоконтейнер... смотреть
Рис. 1. Грузовой контейнер.конте́йнер (англ. container, от contain вмещать) в авиации 1) устройство для перевозки штучных грузов в потребительской ... смотреть
КОНТЕ́ЙНЕР, а, ч.1. Знімне пристосування (велика скриня або кузов) для перевезення вантажів різними транспортними засобами, пристосована для механізова... смотреть
Контейнер (английское container, от contain — вмещать) в авиации1) устройство для перевозки штучных грузов в потребительской или облегчённой трансп... смотреть
(от англ, contain — вмещать), стандартная ёмкость для перевозки и хранения с.-х. продукции, а также перевозки с.-х. птицы. В с. х-ве К. используют для перевозки и хранения картофеля, овощей (капусты, лука, корнеплодов) и плодов, перевозки яиц, молодняка птицы и взрослой птицы, выбракованной на убой. Применяемые в СССР К. для продукции растениеводства, как правило, открытые, разборные ящики разных размеров и вместимости. Напр., К. размером 90 х 90 х 90 см (ок. 0,7 м<sup>3</sup>) вмещает ок. 450 кг картофеля, 70 х 70 х 70 см (ок. 0,33 м<sup>3</sup>) — 225 кг, 70 х 70 x 35 (0,17 м<sup>3</sup>) — 115 кг. Дно и боковые стенки К. делают из деревянных планок толщ. 30 мм и шир. 50 мм, к-рые закрепляют на металлич. каркасе, просвет между планками 25 — 30 см.Доставленные в хранилища загруженные продукцией К. укладывают погрузчиками в штабеля выс. 4 — 5 м, между к-рыми оставляют проходы для ухода и наблюдения за хранящейся продукцией. Применяют также К.-поддоны для перемещения и хранения продукции в мелкой таре. <p>К. для яиц и птицы состоят из металлич. каркаса с 1 — 5 ярусами полок, сплошных или сетчатых перегородок, задних стенок, передних дверок (с фиксаторами) для укладки и выемки продукции, плоских выдвижных или неподвижных днищ (шиберов) и платформы (рамы) для закрепления каркаса, а также колёс . Для внутрихоз. перемещения стационарных К. с яйцами на птицеводч. предприятиях используют погрузчики. В пром. птицеводстве наиб. распространены мобильные К., рассчитанные на 2880 — 4320 яиц, уложенных в тару — бугорчатые прокладки или коробки. Для транспортировки живой птицы на убой применяют К. в виде сетчатых клеток вместимостью 40 — 400 голов.</p> <p>Для перевозки К. используют автомобили-контейнеровозы, бортовые автомобили, транспортные платформы. К. облегчают механизацию погрузочно-разгрузочных работ, повышают производительность труда, увеличивают сохранность продукции, снижают транспортные издержки, ускоряют оборот транспортных средств вследствие уменьшения их простоев при погрузке и разгрузке. Внедрение контейнеризации способствует распространению прогрессивного метода доставки продукции в торговую сеть по принципу “поле или птичник — магазин”.</p> <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стриктейнер, тара, термоконтейнер, термоплодоконтейнер, фотоконтейнер </div><br><br>... смотреть
cartridge, (для катушки с видеолентой) storage box, canister, (для ядерного топлива) cask, casket, chest мор., (для транспортировки радиоактивных вещес... смотреть
постоянная съемная тара специальной конструкции для перевозки мелочных и бестарных грузов. При контейнерной перевозке груз не упаковывается в ящики, ме... смотреть
конте́йнер (англ. container contain вмещать) стандартная емкость (обычно в форме ящика) для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта, п... смотреть
КОНТЕЙНЕР (англ. соntаіnеr < соntаіn — уміщувати) — стандартна ємність, що служить для безтарного перевезення вантажів різними видами транспорту. К. — ... смотреть
многократно оборачиваемая крупнообъёмная унифицированная тара для перевозки грузов различными видами транспорта без их перегрузки и обеспечивающая их механизированную погрузку, выгрузку и складирование<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — контейнер<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — kontejner; přepravník; přepravní skříň<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Container<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — konténer IVI чингэлэг<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — kontener<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — conteiner<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — kontejner<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — contenedor<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — container<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — container<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стриктейнер, тара, термоконтейнер, термоплодоконтейнер, фотоконтейнер</div><br><br>... смотреть
"...транспортное оборудование (клетка, съемная цистерна или подобное приспособление):i) представляющее собой полностью или частично закрытую емкость, п... смотреть
специально приспособленный или изготовленный предмет (чаще всего малогабаритный), в который помешают разведывательную информацию и другие материалы, ... смотреть
1) container2) <constr.> prefabricated building– автомобильный контейнер– влагонепроницаемый контейнер– грузить в контейнер– грузовой контейнер– ... смотреть
м. contenitore m, container m; recipiente m - аккумуляторный контейнер- вентилируемый контейнер- герметический контейнер- гибкий контейнер- грузовой к... смотреть
м.1) container 2) крист. crucible•- бетонный контейнер- вращающийся контейнер- изотермический контейнер- контейнер гидропочты- контейнер для изотопов- ... смотреть
КОНТЕЙНЕР - многократно оборачиваемая крупнообъёмная унифицированная тара для перевозки грузов различными видами транспорта без их перегрузки и обеспечивающая их механизированную погрузку, выгрузку и складирование <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - контейнер </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - kontejner; přepravník; přepravní skříň </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Container </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - konténer IVI чингэлэг </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - kontener </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - conteiner </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - kontejner </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - contenedor </p><p class="tab">(Английский язык; English) - container </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - container</p>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: контейнер2) Ударение в слове: конт`ейнер3) Деление слова на слоги (перенос слова): контейнер4) Фонетическая транскрипц... смотреть
-а, м. Вместилище (бак, резервуар, ящик и т. д.), предназначенное для перевозки грузов без упаковки, для научной аппаратуры на космических ракетах и т... смотреть
(англ. container, от contain - вмещать) - съёмное приспособление в виде стандартной ёмкости, служащее для перевозки грузов разл; видами транспорта без ... смотреть
м.Container m, Behälter m, Transportbehälter m- контейнер большой грузоподъёмности- контейнер для штучных грузов- межконтинентальный контейнер- разборн... смотреть
предмет трансп. оборудования: а) имеющий постоянный характер и поэтому достаточно прочный, чтобы быть пригодным для многократного использования; б) спец. конструкции, позволяющей осуществлять удобную перевозку грузов одним или несколькими видами транспорта без промежуточной разгрузки; в) снабженный приспособлениями, обеспечивающими его быструю перегрузку, в частности передачу с одного вида .транспорта на др.; г) изготовленный т.о., что его можно легко разгружать и загружать; д) имеющий внутр. объем не менее 1 м См. также Двадцатифутовый эквивалент. ... смотреть
м.container mжелезнодорожный контейнер — container (или conteneur m) de chemin de ferСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, ке... смотреть
1) (ёмкость) 容器 róngqì, (для пищи) 饭盒 fànhé2) (транспортный) 集装箱 jízhuāngxiāng, 箱子 xiāngzi, 货柜 huòguì, 柜, 箱40 футовый контейнер - 40尺集装箱Синонимы: вмес... смотреть
Ємність багаторазового використання у вигляді щільної скрині уніфікованих габаритів, часто спеціалізована (напр., рефрижератор, цистерна); використання... смотреть
стандартная емкость, предназначенная для бестарной перевозки грузов.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дег... смотреть
конте́йнер, конте́йнеры, конте́йнера, конте́йнеров, конте́йнеру, конте́йнерам, конте́йнер, конте́йнеры, конте́йнером, конте́йнерами, конте́йнере, конте́йнерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стриктейнер, тара, термоконтейнер, термоплодоконтейнер, фотоконтейнер... смотреть
Заимств. в 30-е годы XX в. из англ. яз., где container — суф. производное от contain «вмещать, содержать в себе что-л.» (исходное слово — лат. tenēre «... смотреть
В страховании океанских и морских перевозок и в страховании внутренних перевозок : стандартная емкость, выполненная из металла (стали, алюминия) или других материалов (например, укрепленной стекловолокном фанеры), служащая для перевозки грузов различными видами транспорта. Стандартные контейнеры изготавливаются длиной 8, 20, 25, 35, 40, и 45 футов, каждому из которых присваивается предусмотренный для него идентификационный номер.... смотреть
(2 м); мн. конте/йнеры, Р. конте/йнеровСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роуд... смотреть
мBehälter m; Container m (транспортный)Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роу... смотреть
контейнерמְכוּלָה נ'* * *ארגזכלי קיבולמיכלתיבהСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейне... смотреть
в баллистике приспособление, емкость, в к-рую помещается дробь для большей кучности при стрельбе.Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, ... смотреть
-а, ч., спец. 1) Знімне пристосування (велика скриня або кузов) для перевезення вантажів без упакування. 2) Резервуар, бак, приймач. 3) Пристрій для з... смотреть
м containeur контейнер для внутренних перемещений груза — containeur d'atelier контейнер для железнодорожных перевозок — containeur de transport ferroviaire контейнер для перевозки грузовконтейнер для морских перевозокконтейнер многоразового использованияконтейнер одноразового использованияразборный контейнерскладной контейнерстандартный контейнертранспортный контейнер... смотреть
корень - КОНТЕЙНЕР; нулевое окончание;Основа слова: КОНТЕЙНЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОНТЕЙНЕР; ⏰Слово Конт... смотреть
стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта.Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница... смотреть
konteyner* * *мkonteynerСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецкон... смотреть
мcontentor m, recipiente m; cápsula fСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудре... смотреть
m.containerСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стрик... смотреть
контейнер м Behälter m 1d; Container ( k O n '' t e : n q r ] m 1d (транспортный)Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, ... смотреть
КОНТЕЙНЕР (англ . container, от contain - вмещать), стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает сохранность грузов, уменьшает транспортные издержки.<br><br><br>... смотреть
Транспортное средство многократного использования, предназначенное для перевозки различных грузов, обладающее постоянной технической характеристикой и достаточной прочностью, снабженное приспособлениями для погрузки, разгрузки и перегрузки с одного вида транспорта на другой и имеющее внутренний объем 1 м3 и более.... смотреть
конте́йнер [тэ\]Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, ... смотреть
КОНТЕЙНЕР (англ. container - от contain - вмещать), стандартная емкость, служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта. Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряет оборот транспортных средств, улучшает сохранность грузов, уменьшает транспортные издержки.<br>... смотреть
(пресса для выдавливания) Aufnehmer, Behälter, Container, Fördergefäß, Förderkasten, (пресса) Rezipient, Unterbringungsbehälter, Transportbehälter, Tra... смотреть
м. container {kɔ̃tɛnɛr} m железнодорожный контейнер — container (или conteneur m) de chemin de fer
конт'ейнер, -аСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, ст... смотреть
КОНТЕЙНЕР (английское container, от contain - вмещать), емкость стандартных размеров для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта до склада получателя. Применение контейнера улучшает сохранность груза, уменьшает транспортные издержки и расходы на погрузочно-разгрузочные работы. <br>... смотреть
- (англ. container - от contain - вмещать), стандартная емкость,служащая для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта.Применение контейнера облегчает механизацию перегрузочных работ, ускоряетоборот транспортных средств, улучшает сохранность грузов, уменьшаеттранспортные издержки.... смотреть
containerСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стрикте... смотреть
(английское container, от contain - вмещать), емкость стандартных размеров для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта до склада получателя. Применение контейнера улучшает сохранность груза, уменьшает транспортные издержки и расходы на погрузочно-разгрузочные работы.... смотреть
техн. конте́йнер - защитный контейнер - транспортный контейнер Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стриктейнер, тара, термоконтейнер, термоплодоконтейнер, фотоконтейнер... смотреть
контейнерContainerСинонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер... смотреть
конте́йнер (англ. container, від contain – вміщувати) 1. Знімний пристрій (велика скриня, кузов тощо), в якому перевозять вантажі. 2. Резервуар, бак, приймач (напр., для продуктів перегонки нафти). 3. Пристрій для зберігання та транспортування радіоактивних речовин.... смотреть
м. contenitore, container англ. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вместилище, грузоконтейнер, дегтярница, дискетница, кейс, контрейлер, ларь, пухто, рефконтейнер, роудрейлер, спецконтейнер, стриктейнер, тара, термоконтейнер, термоплодоконтейнер, фотоконтейнер... смотреть
контейнер; ч. (англ., від вміщувати) 1. Знімний пристрій (велика скриня, кузов тощо), в якому перевозять вантажі. 2. Резервуар, бак, приймач (напр., для продуктів перегонки нафти). 3. Пристрій для зберігання та транспортування радіоактивних речовин.... смотреть
-а, ч. , спец. 1》 Знімне пристосування (велика скриня або кузов) для перевезення вантажів без упакування.2》 Резервуар, бак, приймач.3》 Пристрій для ... смотреть
[container] — 1. Технологический инструмент трубо- или прутковопрофильно-го пресса в виде сборной многослойной толстостенной цилиндрической втулки, в полости которой помещается слиток или под воздействием пуансона или рабочей среды.<br><br>... смотреть
Rzeczownik контейнер m kontener m
контейнер [англ, container < contain вмещать] - стандартная емкость (обычно в форме ящика) для бестарной перевозки грузов различными видами транспорта,... смотреть
Конте́йнер. Заимств. в 30-е годы XX в. из англ. яз., где container — суф. производное от contain «вмещать, содержать в себе что-л.» (исходное слово — л... смотреть
м.container m, recipiente m, contenedor m
м.container- грузовой контейнер- изотермический контейнер- контейнер общего назначения- морской контейнер
Ударение в слове: конт`ейнерУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: конт`ейнер
КОНТЕЙНЕР [тэ], -а, м. Стандартное вместилище для транспортировки в нём грузов без упаковки. Железнодорожный контейнер || прилагательное контейнерный, -ая, -ое. Контейнерные перевозки.... смотреть
контейнер, конт′ейнер тэ , -а, м. Стандартное вместилище для транспортировки в нём грузов без упаковки. Железнодорожный к.прил. ~ный, -ая, -ое. Контейн... смотреть
рос. контейнер (англ. container, від contain — вміщувати) — місткість, окремий змінний пристрій, скриня, кузов для зберігання або транспортування предметів, речей, товарів, вантажів.... смотреть
КОНТЕЙНЕР контейнера, м. (от англ. contain - вмещать) (нов. спец.). Стандартный ящик определенных размеров и устройства для перевозки товара на ж.-д. платформах.<br><br><br>... смотреть
mkontti, konteineri, standarttilaatikkoks контейнерный
[kontejner]ч.kontener, pojemnik
М xüs. konteyner (1. tex. rezervuar, bak, iri qazan; 2. dəmir yol platformalarında, yük avtomobillərində yük daşımaq üçün müəyyən ölçüdə və quruluşda böyük yeşik).... смотреть
сущ.муж.контейнер (тавар, япала турттармалли пысӑк ещӗк); железнодорожный контейнер чугӳн ҫул контейнере; отправить мебель контейнером сӗтелпукана контейнерпа ӑсат... смотреть
м. container— защитный контейнер - радиоизотопный контейнер - контейнер с источником гамма-излучения - экранированный контейнер
конте'йнер, конте'йнеры, конте'йнера, конте'йнеров, конте'йнеру, конте'йнерам, конте'йнер, конте'йнеры, конте'йнером, конте'йнерами, конте'йнере, конте'йнерах... смотреть
м1. тех. (резервуар, бак) контейнер (мыс. мұнай майынан шыққан заттарды құятын ыдыс);2. ж.-д., авто. контейнер (жүк тасуға арналған жабдық)
кантэйнер, -ра- контейнер герметичный- контейнер для сбора и захоронения отходов- контейнер защитный- контейнер облучательный
імен. чол. родуконтейнер
сущ. муж. родаконтейнер
контейнер на колесах автомобильного типа; перевозится на ж.-д. платформах или перемещается по дорогам автотягачами.
{kånt'ej:ner}1. container
Начальная форма - Контейнер, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Посудина, судина, див. посуд
контейнер || контейнерный; кӧлуй мӧдӧдны контейнерӧн — отправить багаж контейнером
• kontejner• přepravní skříň• přepravník
КОНТЕЙНЕР — цилиндр с дробью, находящейся внутри дробового патрона.
м. контейнер (1. тех. бак, идиш; 2. ж.-д. жук ташуу үчүн ылайыкталган кузов).
Конте́йнерkijaluba (vi-), konteina (ma-)
стандартная емкость, предназначенная для бестарной перевозки грузов.
контейнер ларь, контрейлер, дегтярница, вместилище, тара
Behälter, Container, Palette
【阳】 集装箱
м.capsule
jar, cavity, container, vessel, (напр. дискеты) jacket
conteneur; caisse; coffre
bin, container, cask, casket, cassette, pack, package
1) Behälter 2) Container 3) Transportbehälter
Behälter, Container
canister, case, castle, container, holder
container < англ. contain «вміщати».
контейнер = м. container.
Behälter, Container, Transportbehälter
Container
контейнер конт`ейнер, -а
конте́йнер іменник чоловічого роду
КОНТЕЙНЕР - плитка чая
container, récipient de transport
konteyner - складной контейнер
1) contenitore 2) raccoglitore
contenedor, recipiente, vasija
Behållare
Container
Beholder
Beholder
Чингэлэг, сав
Скрыня
1) container 2) package
кантэйнер, муж.
контейнер, жүкқорап
контейнер; жүксауыт
Behälter, Container
жүксауыт, контейнер
contenedor, vagón
техн. контейнер
кантэйнер, -ра
контейнер, -а
темір қойма
კონტეინერი
konteiners
container
контейнер
kontener;
container
контейнер
контейнер
Кантэйнер
container
Konteiner
скрыня
скрыня
cassa
pod