Смотреть больше слов в «Электронном словаре анаграмм русского языка»
ХОЛОДОК, -дка, м. I. см. холод. 2. Прохладное место в тени, тенек.Отдохнуть в холодке под деревом. II уменьш. холодочек, -чка, м.
холодок м. разг. 1) Уменьш. к сущ.: холод (1,3-5). 2) Ласк. к сущ.: холод (1,3-5).
холодок м. (прям. и перен.)chill утренний холодок — chilly morning air относиться с холодком к чему-л. — lack enthusiasm for smth.
холодок 1. см. прохлада. 2. см. сухость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. холодок сущ. • прохлада • свежесть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. холодок сущ., кол-во синонимов: 30 • апатичность (22) • апатия (36) • безразличие (38) • безучастие (26) • безучастность (32) • бесчувственность (39) • бесчувствие (30) • бриз (5) • ветерок (7) • вялость (39) • дрожь (23) • ежевика (9) • застень (7) • индифферентизм (14) • индифферентность (17) • наплевательское отношение (20) • нечувствительность (30) • пофигизм (14) • прохлада (7) • равнодушие (45) • растение (4422) • сарабалина (4) • свежесть (19) • сдержанность (41) • сухость (34) • тенек (5) • тенечек (5) • холод (53) • холодность (43) • холодочек (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь, ежевика, застень, индифферентизм, индифферентность, наплевательское отношение, нечувствительность, пофигизм, прохлада, равнодушие, растение, сарабалина, свежесть, сдержанность, сухость, тенек, тенечек, холод, холодность, холодочек... смотреть
ХОЛОДО́К, дку́, ч.1. Зменш.-пестл. до хо́лод 1.Палагна ступала по мокрих травах і злегка тремтіла в ранішнім холодку (М. Коцюбинський);Лунали перегуки ... смотреть
-дка́ (-дку́), м. разг. 1. уменьш. к холод (в 1 знач.); легкий холод.Утренний холодок заставил его раза два вздрогнуть. Тургенев, Отцы и дети. — Таня,... смотреть
холодо́к сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? холодка́, чему? холодку́, (вижу) что? холодо́к, чем? холодко́м, о чём? о холодке́ 1. ... смотреть
(аж) моро́з дере́ (подира́є, пробира́є і т. ін.) / поде́р (подра́в, пробра́в і т. ін.) по спи́ні (по шкі́рі, за пле́чі і т. ін.) кого, у кого і без додатка. 1. Хтось відчуває озноб, здригається, тремтить від холоду, хвилювання, впливу чого-небудь на органи чуття і т. ін. — Я пам’ятаю ті люті муки! Ще досі волосся догори стає та мороз по шкурі подирає (М. Коцюбинський); Калинович перший раз почув у оцій канцелярії, як мороз подер його за плечі (І. Франко); У Чіпки аж мороз подрав по спині: він ніколи не чув такого дідового голосу… (Панас Мирний); Мороз подрав Христю поза спиною, серце так трудно заколотилося… (Панас Мирний). моро́зе́ць дере́ по́між лопа́тками. Виїхав у поле — і війнуло на мене духом землі, .. й раптом весь я набубнявів свіжою радістю, такою прохолодною втіхою, од якої морозець дер поміж лопатками (Є. Гуцало). 2. Комусь стає неприємно, моторошно, страшно і т. ін. від чогось. (аж) моро́з іде́ (прохо́дить, пробіга́є і т. ін.) / пішо́в (пройшо́в, пробі́г і т. ін.) по́за шкі́рою (по́за спи́ною, по спи́ні і т. ін.) кому, у кого, від чого і без додатка. 1. Хтось відчуває озноб, здригається, тремтить від холоду, хвилювання, раптового впливу чого-небудь на органи чуття і т. ін. Холодно було, і мороз йшов поза шкуру, коли вилітали перші свистячі звуки (М. Коцюбинський); — Співав про князя Ігоря,— мороз ішов по спині.— Чарівна пісня (Василь Шевчук); І хоч мороз проходив по спині, Сергій Коляда стримував тремтіння і стояв непорушно (І. Багмут); Скрикнув таким диким голосом, що мені мороз пішов поза шкірою (О. Досвітній); — Де вона там тепла? Аж мороз поза шкурою пішов, як черкнувся ногою! — каже Яким і якось неймовірно поглядає на воду (Панас Мирний); Роздягли братчики Кирила Тура, а в Петра аж мороз пішов поза шкурою, як побачив він білу його сорочку.. в крові (П. Куліш); Гнатові аж моро моро́з по́за (за) спи́ною (за плечи́ма, по́за шкі́рою і т. ін.) хо́дить (бі́гає і т. ін.) у кого і без додатка. 1. Комусь холодно, хтось мерзне. Христя задумалась. Поза спиною у неї мороз ходе (ходить) (Панас Мирний); За плечима бігає мороз. І втома чеше волос посивілий (М. Рильський); // Хтось відчуває озноб, когось трясе від збудження, хвилювання і т. ін. Грицько замовк; у Івася мороз ходив поза спиною, і він боязко струшувався (Панас Мирний). аж холодо́к хо́дить під соро́чкою. Там під сорочкою аж холодок ходив, а Хома гріб руками землю і, обламуючи нігті, шепотів: — Пронеси! (О. Гончар). 2. Комусь стає неприємно, моторошно, страшно і т. ін. Як .. стануть вони розкривати один одному свої думки та виявляти темні свої діла — мороз ходе (ходить) за спиною (С. Васильченко); — Як згадаю оті кулачні бої парубоцькі, то й тепер мороз поза шкірою ходить (З газети); Навколо якісь кущі, хащі... смотреть
ПРОХОЛО́ДА (легкий холод у повітрі, що освіжає, бадьорить), ОХОЛО́ДА, СВІ́ЖІСТЬ, ХОЛОДО́К розм., ОСТУ́ДА розм., ПРО́ХОЛОДЬ поет. День, що поволі припад... смотреть
serinlik; gölgelik* * * м, разг. 1) serinlik; gölgelik (теневое место) у́тренний холодо́к — sabah serinliği2) перен. soğuklukв их отноше́ниях появи́лся... смотреть
м. разг.1) fresco m, frescor mутренний холодок — el fresco de la mañanaмы ехали пятнадцать минут по холодку — fuimos unos quince minutos con el frescoп... смотреть
Дку. 1. Зменшено-пестливе значення від холод: ранковий холодок. Незчувся, як коротка літня ніч минала, як від ставків і озерець стало дихати опівнічним... смотреть
м1) (свежесть) Kühle f, Frische f утренний холодок — Morgenkühle f2) перен. (холодное обращение) Kälte f, Kühle f; Zurückhaltung f, Reserviertheit f (... смотреть
м. разг. 1) (свежесть) freddolino, fresco m; frescura f, ombra f (тень) утренний холодок — frescura mattutina отдыхать в холодке — riposare 2) (ощущение озноба) brividi m pl холодок пробежал по спине — ср. brividi corrono per la schiena 3) перен. (сдержанность) freddezza f, gelo; riservatezza f принять с холодком — far un'accoglienza piuttosto fredda / tiepida (относительно) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь, ежевика, застень, индифферентизм, индифферентность, наплевательское отношение, нечувствительность, пофигизм, прохлада, равнодушие, растение, сарабалина, свежесть, сдержанность, сухость, тенек, тенечек, холод, холодность, холодочек... смотреть
Заячий (заячинный) холодок. 1. Дон. Шутл.-ирон. О лёгкой работе. СДГ 3, 181. 2. Волг. Шутл.-ирон. О ненадёжном укрытии, ветхом жилище. Глухов 1988, 52.... смотреть
мfrescura f, fresca f, frescor m; lombrio m, (тенистое место) sombral m; (озноб) frio m, calafrio m; прн frieza fСинонимы: апатичность, апатия, безраз... смотреть
-дку. 1. Зменшено-пестливе значення від холод: ранковий холодок. Незчувся, як коротка літня ніч минала, як від ставків і озерець стало дихати опівнічним холодком (Б.Лепкий); Від верб простягнися довгі тіні і з степу повіяло холодком (М.Лазорський). 2. Затінене місце, тінь (але тільки від сонця і переважно в гарячу пору); захисток від сонця. Через кілька хвилин хлопці вже сиділи в холодку під грушею (Б.Грінченко); Більш за все на світі любив дід сонце. Він прожив під сонцем коло ста літ, ніколи не ховаючись у холодок (О.Довженко); Грається сонце на листках осики, Люди дрімають у милім холодку (П.Карманський). 3. Трав’яниста рослина родини лілійних, що має лускоподібне листя: заячий холодок.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: холодок2) Ударение в слове: холод`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): холодок4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
м разг.1) 凉爽 liángshuǎng, 凉快 liángkuai2) (прохладное место) 凉快的地方 hángkuaide dìfang3) перен. 冷淡 lěngdànСинонимы: апатичность, апатия, безразличие, без... смотреть
м.1) fraîcheur m, frais m утренний холодок — fraîcheur matinale2) перен. froid m Синонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность... смотреть
холодок м 1. (свежесть) Kühle f, Frische f утренний холодок Morgenkühle f 2. перен. (холодное обращение) Kälte f, Kühle f; Zurückhaltung f, Reserviert|heit ( - '' v i : r t - ] f (сдержанность)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь, ежевика, застень, индифферентизм, индифферентность, наплевательское отношение, нечувствительность, пофигизм, прохлада, равнодушие, растение, сарабалина, свежесть, сдержанность, сухость, тенек, тенечек, холод, холодность, холодочек </div><br><br>... смотреть
холодо́к, холодки́, холодка́, холодко́в, холодку́, холодку́, холодка́м, холодо́к, холодки́, холодко́м, холодка́ми, холодке́, холодка́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь, ежевика, застень, индифферентизм, индифферентность, наплевательское отношение, нечувствительность, пофигизм, прохлада, равнодушие, растение, сарабалина, свежесть, сдержанность, сухость, тенек, тенечек, холод, холодность, холодочек... смотреть
-дку, ч. 1) Зменш.-пестл. до холод 1). || Затінене місце; затінок, тінь. || у знач. присл. холодком. 2) перен. Відчуття холоду від страху, хвилювання,... смотреть
(2 м), Р. холодка/Синонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь,... смотреть
- тень от деревьев или постройки в солнечный, жаркий день.Синонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бес... смотреть
холод'ок, -дк'аСинонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь, еж... смотреть
холодок сущ.муж.неод. (2) ед.им. Возле Софиян у мельницы водопад, холодок, кусты, маленький вал, завтракаем.Пут5. ед.пр. Он в холодке сидит во внутр... смотреть
צינהקרירותСинонимы: апатичность, апатия, безразличие, безучастие, безучастность, бесчувственность, бесчувствие, бриз, ветерок, вялость, дрожь, ежевика... смотреть
корень - ХОЛОД; суффикс - ОК; нулевое окончание;Основа слова: ХОЛОДОКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ХОЛОД; ∧ - ОК; ⏰Слово Холод... смотреть
-дку, ч. 1》 Зменш.-пестл. до холод 1).|| Затінене місце; затінок, тінь.|| у знач. присл. холодком.2》 перен. Відчуття холоду від страху, хвилюв... смотреть
м. 1) fraîcheur m, frais m утренний холодок — fraîcheur matinale 2) перен. froid m
Coolness, freshness; (тінь) shade; перен. chillпрацювати з холодком — to work at low pressure, to take one's time over a thingсидіти в холодку — to sit... смотреть
Rzeczownik холодок m chłodek m dreszcz m
м. разг. 1. салкын; утренний холодок эртең мененки салкын; сидеть в холодке салкында отуруу, көлөкөдө отуруу; 2. перен. (отчуждённость, равнодушие) көңүлсүздүк, кыртышы сүйүңкүрөбөгөндүк; в их отношениях наступил холодок алардын мамилесинде кыртышы сүйүңкүрөбөгөндүк пайда болду.... смотреть
1. көлеңке, сая, салқын;- утренний холодок таң салқыны;- сидеть в холодке көлеңкеде отыру;2. перен. (отчужденность, равнодушие) салқындық, көңілсіздік, суықтық;3. қалтырау;- холодок пробежал по телу суық денесін түршітті... смотреть
ХОЛОДОК холодка, мн. нет, м. (разг.). Уменьш. к холод в 1 и 4 знач. Струей сухой и острой набегает холодок. Некрасов. - Ребенок выбежал на солнышко! Уведи его в холодок. Гончаров. В их отношениях холодок.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: холод`окУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: холод`ок
• chlad• chládek• lhostejnost• mrazení (v zádech)• nezájem• stinné místo
1. jahedus2. külmavärin3. vilu4. viludus
холодок, холод′ок, -дка, м.1. см. холод.2. Прохладное место в тени, тенёк. Отдохнуть в холодке под деревом.уменьш. холодочек, чка, м.
1) холодок; свежесть; прохлада 2) (приют от зноя) холодок разг.; тень, прохладное место 3) перен. холодок разг.; безразличие, бесстрастие 4) бот. спаржа... смотреть
м 1.салкынча урын 2.салкынлык, җиләслек; утренний х. иртәнге җиләслек 3.күч.салкын карау, салкынлык △ х. пробежал по телу тәнгә салкын йөгерде
1. chłodek, chłód;2. dreszczyk, dreszcz;3. oziębłość;4. obojętność;
холодок = м. разг. 1. coolness, chill (тж. перен.) ; 2. (прохладное место, нежаркое время дня) the cool; 3. (озноб) shiver.
холодо'к, холодки', холодка', холодко'в, холодку', холодку', холодка'м, холодо'к, холодки', холодко'м, холодка'ми, холодке', холодка'х
ХОЛОДОК, -дка, м. I. см. холод. 2. Прохладное место в тени, тенёк. Отдохнуть в холодке под деревом. || уменьш. холодочек, -чка, м.
імен. чол. родухолодок
сущ. муж. родахолодок
холодокм 1. ἡ ψύχρα, ἡ δροσιά, ἡ ψυχρούλα: утренний ~ ἡ πρωινή δροσιά· 2. перен (в отношениях) ἡ ψυχρό-τητα {-ης}.
Работать с холодком (разг.).Працювати спроквола (не кваплячись, помалу).
Начальная форма - Холодок, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
холодок холодо́к"спаржа", кубанск. (РФВ 68, 405). Неясно. От хо́лод?
(затінь) затінок, тіньок, ТІНЬ, ПРОХОЛОДА; (на серці) П. занепокоєння, острах.
Холодо́к, -лодка́, в -дку́; -лодки́, -кі́в
див. холод
тень от деревьев или постройки в солнечный, жаркий день.
М мн. нет 1. soyuq, ayaz; 2. sərinlik; 3. azca soyuqluq.
"спаржа", кубанск. (РФВ 68, 405). Неясно. От холод
прям., перен. халадок, муж.
холодок салқинӣ, серунӣ, ҷои салқин, соя
-дка m chłodek, zaciemnione miejsce
холодок холод`ок, -дк`а
холодо́к іменник чоловічого роду
Salqın, serinlik
Цянёк
салкъын, серинлик
холодок, -дку
vēsums
цянёк
цянёк